• 11

遲到總比不到好…任天堂 Wii 台灣專用機確定 4~6 月登台!

中文化.....可能性太小

以wii的設計
那不就要中文軔體
那不就....放日片進去升級,又變回日文?
所以要改成不能吃日片只能吃台版片?
所以沒有發台版的片子,台灣機就不能玩....?

那.....有可能嗎?
今天的新聞...不知道會不會又是騙人的...真慘....


Wii公司貨 最快4月上市
更新日期:2008/02/26 04:09
〔記者陳英傑台北報導〕台灣消費者期待已久的任天堂Wii台灣公司貨,最快將在四月上市!任天堂台灣子公司昨天發布聲明,將在今年第二季推出Wii台灣公司貨,由台灣代理商博優及新增的展碁同代理。


這是任天堂官方首度宣布Wii在台灣的上市事宜,不過詳細上市時間、價格都未定。


目前Wii在全球已經銷售兩千萬台,不過台灣遲遲未上市Wii台灣公司貨,也使得水貨Wii不但賣到缺貨,在台灣曾賣到一萬元左右,目前約八千多元,且主機及遊戲軟體部分皆為日文介面。


網友聽到Wii公司貨上市,普遍反應是「遲到總比不到好」,不過也認為想買的人都已買了,不知道Wii台灣公司貨要賣給誰,也有玩家認為,如果Wii中文化,可以買一台給小朋友玩。


巴哈姆特電玩網站主編林信甫認為,Wii台灣公司貨上市,繁體中文化對台灣玩家是最重要的部分,除了主機軟體的中文化外,幾款重要遊戲如Wii Sports及Wii Fit等大眾暢銷遊戲都應中文化,才能真正讓大眾願意購買,凸顯出Wii強調全家化的遊戲訴求,網路服務部分也希望盡可能完整,才能與水貨Wii做出區別。

sanjuro wrote:
中文化.....可能...(恕刪)


中文化.....可能性太小
=>
說到這就有氣, 連NDS的新超級瑪莉歐都有韓文了...
中文化不是難的問題, 而人家想不想做的問題.
從小處就可以知道這個企業能不能或想不想有所做為,
就像奧德塞4片滿滿的千年之夢故事的中文化, 及GT5P的中文賽道說明等.
我相信日本任天堂再不走新力或本田模式, 以日本管理方式進入台灣市場,
有一天任天堂在台灣, 只會變成小朋友的掌上遊戲機市場....
希望展碁接手後, 能把WII 線上功能的市場給包下來, 也期待他們能順便做中文化.
而博優只能說他們唯一的功勞就是圖利水貨商, 以台灣至少有20萬WII的量來看.
每台水貨價均價8千~1萬, 1年多下來, 起碼有20億以上的"營業額".
單單以淨利1~2成來看, 水貨大盤的營收至少在2~4億之間.
且這個金額還不算遊戲及相關週邊等.
===================================================
以wii的設計
那不就要中文軔體
那不就....放日片進去升級,又變回日文?
所以要改成不能吃日片只能吃台版片?
所以沒有發台版的片子,台灣機就不能玩....?
那.....有可能嗎?

=>
如果你試著把英文的WII SPORT, 放入可讀的日版機中;
你會發現介面都是英文的, 同理如果是中文化的WII FIT,
一定也可以顯示中文, 當然從有遊戲機的時代以來;
台灣跟日本從來沒有分開來過, 人家也不想,
你想分開來後, 水貨商的高價日版大亂鬥要賣給誰呢?
何況台幣又跟日幣連動, 價格上也不會有所影響.

大家就看看未來台灣代理商的動向吧...
才入手wii&wif 不到三天,就看到這新聞......

雖然一直在等公司貨,不過想想還是算了,會不會有中文,也沒人敢肯定,所以玩日版的也無所謂啦~照樣可以玩的很開心....
嗯 早上老妹說 廠商MSN 標題 已出現 WII公司貨

確定代理了

至於價格 中午問時 還回我 詳情還不知





要是沒有中文化的話...
那公司貨還真的是出心酸的

到時公司貨一出
水貨就降價出清
以價錢為考量的消費者還是會選擇水貨...
你是愛與勇氣的小風車,轉啊轉啊轉~
往人 wrote:
N64的薩爾達可以在...(恕刪)

買了
不過還沒時間玩
之前玩模擬器玩到一半就停了,現在xbox360 Wii 遊戲那麼多,沒時間玩VC上面的。
應該是中文化了
晚一點應該新聞稿會出來了


二家代理商一起搞


其實若只是單純中文化主機內的韌體
可能還是不容易吸引消費者
畢竟要是水貨降價清貨
公司或會遇到不小的壓力
如果真如樓上們說的沒有中文化的伺服器
也沒有中文化的遊戲
那說實在的,我可能會傾向360多一點><

p.s. 目前在猶豫選擇N還是M的我
台灣Sony PS3模式活生生的放在那,
代理商也該知道怎麼做了吧!

  • 11
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 11)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?