[不負責論壇]如果Wii公司貨是簡體中文版，你們還會想買公司貨嗎？ (第2頁)

小建

小建
個人積分：121分
文章編號：2141319

121分

11樓

2007-01-06 14:07

kogonomo wrote:
如果Wii公司貨是簡...(恕刪)

果然是不負責任話題....

基本上這種事情發生的機率小於 1%，除非博優想討罵...

http://www.zhe-feng.com.tw/

jutcku01

jutcku01
個人積分：0分
文章編號：2141361

0分

12樓

2007-01-06 14:17

如果有簡中介面那一定會有英文介面，
對於不懂日文的，英文也比較好上手吧，
我NDSL就是用英文介面，
所以不喜歡簡中就換英文阿，
多學幾個單字也是不錯的

胖胖熊

胖胖熊
個人積分：52分
文章編號：2141413

52分

13樓

2007-01-06 14:32

為什麼不買...
看得懂最重要...

有簡體可看..
為什麼去買看不懂的日文機....

等神游機出來後，若介面真的是中文...
而且會出中文遊戲的話....

而台灣這邊是日文介面的話....

我會去買神游機....

georgelee

georgelee
個人積分：65分
文章編號：2141452

65分

14樓

2007-01-06 14:44

簡體字真的難看，但是～
正體和簡體有60%以上的字根本一模一樣，
約25%字屬於偏旁(如言、門...)簡化，一看就可以懂，
另外10%從形聲、前後文、前後詞等可直接推敲出來，
真正會讓你不太瞭解的大概不到5%吧，
雖然我也很討厭簡體字，但這是現實問題啦...
另外，對於電腦類商品而言，
只要具備中文能力，那簡繁轉換只是一個非常非常簡單的小問題，
若有簡體版時，99%會有正體版的，反之亦然囉～

yehyouying

yehyouying
個人積分：15分
文章編號：2141482

15分

15樓

2007-01-06 14:49

kogonomo wrote:
如果Wii公司貨是簡...(恕刪)

簡體介面？那我寧可買日本機（水貨）！

dora007a

dora007a
個人積分：10分
文章編號：2141552

10分

16樓

2007-01-06 15:11

有什麼好如果的?

一定有英文跟韓文

如果有韓文就會因為香港台灣而有繁體中文

猜測啦

不過一定有英文

liucia

liucia
個人積分：346分
文章編號：2141929

346分

17樓

2007-01-06 17:04

從台彎道現在還沒上市博優早已被人罵道臭頭了
那又怎樣他不出就是不出你能他奈何
到時出個簡體板還是一堆人會去買啦
博優根本不會理台灣的消費著啦

東風不來

東風不來
個人積分：10分
文章編號：2142024

10分

18樓

2007-01-06 17:33

哈哈哈哈~水貨入手!

爽拉!

店家有保固!價格應該合理~

WiiSports~劇烈運動中

公司或要等到何時到時候直上日本網站就OK阿!

水貨已經低於10K,現貨喔~台中的朋友衝啦!

免驚,

如果讓我玩個3個月.就算壞了,也不會太心疼........

等待,"七龍珠","魔法飛球"入手

呦~呦~呦~

衝~衝~衝~

minimi

minimi
個人積分：32分
文章編號：2142072

32分

19樓

2007-01-06 17:46

georgelee wrote:
對於電腦類商品而言，
只要具備中文能力，那簡繁轉換只是一個非常非常簡單的小問題，
若有簡體版時，99%會有正體版的，反之亦然囉～...(恕刪)

正因為簡繁體中文較其他語言的差異小，
有做了簡體中文，使用繁體的地區也大多都看得懂，
而且玩遊戲的時間多，操作主機介面的時間很少，
那麼廠商願不願意多花功夫在產品上多做一個語言選項，就是一個問題了。

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

feralled

feralled
個人積分：8分
文章編號：2142085

8分

20樓

2007-01-06 17:48

簡中本來就看得懂

不過如果出簡中版

死都不買啊...

心情問題=3=/

就跟我PS2寧願買日機不買台機一樣

日文順眼多了