[轉貼] 新款 M5 (F10)的偽裝照

原文:
Here's a case of history repeating. Every now and then, the Schiphol airport in the Netherlands is a good place for a prototype spotting. Some might remember the pictures of E92 335i and an E90 M3 prototypes years ago, today it's an F10 M5 protoype in its late testing stage (FEP), courtesy of Autojunk.nl. These shots are the first allowing us a clear look at the M5 bootlid spoiler and in the silverstone color (which looks to be a future production color). Other production trim equipment like side mirrors, side skirts and bumpers are also prevalent but still masked.

The M5 will be powered by a twin-turbo twin-scroll 4.4l V8 with more than 555hp, mated exclusively to a Double Clutch Transmission . Expect a first appearance of the M5 dubbed as a concept in April with the production version being the star of the Frankfurt Motor Show in September. Exciting year!

以下是小弟不才的簡易翻譯:
在阿姆斯特丹的史基浦機場 是個常發現測試車輛的地方.
過去 E92 335i 和 E90 M3 的測試車 也是在這裡發現的
今天 我們發現到新M5 (底盤代號 F10) 邁入最後測試階段
silverstone 的顏色或許是將來BMW的生產顏色

新M5的引擎將會是雙渦輪雙迴旋管路設計 4.4L V8 超過555匹馬力(也有謠言將超過600匹!!!)
沿用雙換檔變速箱

我們會在今年的4月看到 新M5概念車的樣貌
並在9月份 法蘭克福車展 上看到生產線上的正M5樣式

讓我們一起期待興奮的一年吧!!!!


















F10 M5假想照

以上資料來源網站 : www.bimmerpost.com