我過去德國出差,在工程方面也跟他們共事過,他們德國人叫雙B的方式,跟台式的確有很大不同。像台式叫「賓士」 Benz ,但德國人他們都是直稱 Mercedes,沒人在叫Benz的BMW 則德國人他們的的確確發音是「BMV」 ,但是V幾近不發音,所以聽起來就像BM 兩個音而已。