BMW 320i Coupe 跟 Volvo S60 T4的選擇

小弟最近要買台二手的代步車, 鎖定在5年內的歐洲車, 預計開2-3年
目前鎖定這兩台, 但有點猶豫不決, 上來問問大家的意見
用途是平日上下班一個人, 假日偶爾跟老婆出門用, 目前還沒有小孩

2012 BMW 320i Coupe
動力: 堪用
內裝: 可
外型: 漂亮 (這是這台我愛的主因)
操控: 佳
安全: 佳
空間: 可接受 (若有小孩應該就很麻煩, 有經驗的車友可以分享一下)
保養: 沒經驗, 不過外廠應該比Volvo多
脫手價: BMW應該比較好, 但雙門的不是很確定好不好賣.

2012 Volvo S60 T4
動力: 有原廠晶片200P, 夠用
內裝: 佳
外型: 個人覺得OK
操控: 普通
安全: 佳
空間: OK
保養: 沒經驗
脫手價: 一般都不太好 (但入手價也不會太貴啦)

因為考量到2-3年就會脫手, 須考量到脫手的難易度
就這兩台選, 大家會怎麼選? 原因是? 先謝啦~