• 2

2012-11-11 日月潭自行車環潭賽有感

2012-11-11 日月潭自行車環潭賽

騎車騎了五年, 終於有時間參加超過千人的自行車賽事/活動

整體來說還不錯, 不過有些事情不吐不快


1. 休閒組領騎的大哥, 不是只有那幾位外籍朋友參加而已,

後面還有很多其他人, 許多地方沒有路標, 根本不知道要轉哪邊

例如過了露營區後的那個突然小右轉, 根本是水溝蓋上面的木板

沒跟上的應該不會認為那是一條路

後面沒跟上的人, 自然就四散了, 我跟著領騎一起回到出發點, 後面跟回來的

不到二十位, 相信他們很多迷路了



2. 有一位工作人員過來問我, 出發後是左轉還是右轉?

你是工作人員, 你告訴我!



3. 許多人體力根本不夠, 還要硬跟在很前面, 亂超車

亂擠, 後半段的一連串上坡, 終於很多人就被甩在後面

哀, 休閒組不是應該慢慢騎嗎? 到底是要競速還是要休閒?



4. "Welcome Welcome Very Much!"(歡迎日本來的部長時)
"Feel how it test"(請部長喝紅茶時)

這是什麼英文阿?

這樣受到中文影響而產生的中式英文, 美國人是聽得懂啦!

其他跟我們一樣非英語系國家的朋友呢?

阿你是要部長用摸的, 還是用聞的, 還是怎樣感受這紅茶呢? 主持人請再努力!



5. 為什麼 S 的車衣只比 XL 肩寬小兩吋? 這是怎麼製版的阿?



最後, 我發現我報錯組了, 應該報30公里環湖組的,

不過登山車要騎文武廟到伊達邵那一段的大上下起伏, 也夠嗆的!!
2012-11-12 19:14 發佈
我參加了30K挑戰組.個人覺得:
1.報名人數過多.路面不夠寬:
有些轉彎爬坡段.有些車手都吃到對向車道.真危險。
2.交管人員很盡責:
用大聲公喊.告知危險地段(髮夾彎陡降坡)。
3.救護效率高:
途中有位女士在爬坡段時.不慎摔車.不到三分鐘時間.救護車就到了。
(但願這位女士平安無事)
以上......



b763033 wrote:
2012-11-11...(恕刪)


要不然~~自己騎~卡實在
我的相簿http://album.blog.yam.com/igor
日月潭環潭過三次了,每次都是天亮出發,大約九點多回到飯店,享受人少車少潭面如鏡的山光水色。說實在的,這種大型活動真的只是騎車而已,一路風景能否欣賞真的就不知了,要看路,要顧左右同行車友,要顧後方勇腳想要超車。趕路騎就少了一點的風味了。


b763033 wrote:
1. 休閒組領騎的大哥, 不是只有那幾位外籍朋友參加而已,

後面還有很多其他人, 許多地方沒有路標, 根本不知道要轉哪邊


這是台灣活動的痛,從不預設會有國外朋友來參加。去年跟捷安特環島,就有個美國車友臨時報名,所有工作人員的外文能力都有待加強,還好同行有香港車友,還有些車友英文能力還不錯,多少解決了國外同伴的困難。


b763033 wrote:
2. 有一位工作人員過來問我, 出發後是左轉還是右轉?

你是工作人員, 你告訴我!


主辦單位在混呀。



b763033 wrote:
4. "Welcome Welcome Very Much!"(歡迎日本來的部長時)
"Feel how it test"(請部長喝紅茶時)


翻議機翻的還是Dr. eye,台灣同胞現在從國小開始唸英文,但是好像跟我想像的效果差很多。路上的英文告示看板,大概只有台灣人能看的懂。

igor1508 wrote:
要不然~~自己騎~卡實在



Dr.sam wrote:
日月潭環潭過三次了,...(恕刪)


更慘, 英文部分是主持人在台上講的

當場聽到~~~~

快九點左右時

Dr.sam wrote:
翻議機翻的還是Dr. eye,,...(恕刪)



那是主持人在台上當場講的英文......= =

igor1508 wrote:
要不然~~自己騎~卡...(恕刪)


後來我們夫妻兩就自己去玩了咩
我是報環潭組30K的

可能我因為停車耗比較久時間,算是中後段才出發的
倒沒有遇到路線上的問題
我倒覺得沿路交管做得不錯
髮夾彎下坡幾乎都有人指引

唯一小抱怨是因為向山無法停車,車數又多
找停車位就很久了
我五點半起床,從伊達邵到向山差點趕不及出發

騎完繼續拖小朋友去湖邊兜風,挺舒服的!
老婆說明年還要參加


熱鬧的伊達邵補給站

我是嘟嘟中
有夠鳥的獎牌

b763033 wrote:
2012-11-11...(恕刪)

jimmyann wrote:
騎完繼續拖小朋友去湖邊兜風,挺舒服的!


小bb好愜意喔!!!
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?