請問MERIDA的中文意思就是美利達嗎?有日文翻譯嗎?

0分

樓主

2009-10-13 21:41

MERIDA這六個字母還有其他意思嗎?
它的由來是什麼?
是日文嗎?
如果翻成日文呢?
請問有人知道嗎??

再請各位高手指教

2009-10-13 21:41 發佈

文章關鍵字 merida 意思

36分

2樓

2009-10-13 21:51

小弟之前用GPS想搜尋附近的美利達車店，就打MERIDA搜尋關鍵字，結果GPS就瞬間跑到墨西哥一個也叫做MERIDA的地方XD

0分

樓主

2009-10-14 22:01

我有上官網查詢
可是沒有相關資料
MERIDA有什麼涵意嗎?
還是只是地名啊?

187分

4樓

2015-01-04 15:23

Merida這個字中文意思是寶石，墨西哥有一座美麗的城市稱為Merida,位於猶加敦半島。

歡迎參觀DHL快遞總監的部落格~ MY BIKE MY TAIWAN~活的精采!!

5分

5樓

2015-01-04 21:26

美利達在日本就叫 メリダ・インダストリー (Merida Industry)、由美利達子公司宮田代理。

公式サイト

樓上大大知識海量小弟就不敘述了 m(_ _)m

HHX

693分

6樓

2015-01-04 22:29

日文的da是田的意思，所以應該是沒力田

108分

7樓

2015-01-05 0:32

美利達是不折不扣的台商，為何要翻日文？*_*