為何單車活動都要加一些粗話的諧音

思念貼心
個人積分：99分
文章編號：11790467

99分

樓主

2009-05-05 14:07

早就覺得很奇怪了
好好的單車活動
非得加一些如"林北" "靠北"的字眼才爽
大家都心知肚明這是粗話的諧音
活動內容很好很健康但標題真的是低俗不堪
還是這樣才能貼近本土呢?
就跟海角七號一樣
雖然劇情好風景美
但整部片就是髒話連連
可以的話單車活動拜託不要再絞盡腦汁想一些粗話的諧音了

2009-05-05 14:07 發佈

文章關鍵字諧音單車活動

shiuhuai

shiuhuai
個人積分：180分
文章編號：11790745

180分

2樓

2009-05-05 14:23

我個人是覺得還好啦~~
因為在騎單車爬山路的時候，又遇到逆風，不自覺就會『一路靠北騎』下去......
這是我個人的感覺.......

吽吽牛

吽吽牛
個人積分：2233分
文章編號：11790764

2233分

3樓

2009-05-05 14:24

這問題也放在我心裡很久, 但我覺得人家開心就好.只要他們不要影響到別人就好.

~瘋狂~

~瘋狂~
個人積分：43分
文章編號：11791060

43分

4樓

2009-05-05 14:41

這只是一句話....
只要心不髒你就不會想這句話髒不髒了

johnson27

johnson27
個人積分：85分
文章編號：11791208

85分

5樓

2009-05-05 14:50

有些人想法髒~比那些髒話還髒~~~
外表一附正人君子~
但是卻壞事做盡~~

別想太多~這只是口語而已~

utt669

utt669
個人積分：12分
文章編號：11791229

12分

6樓

2009-05-05 14:51

還好我不懂閩南語,所以只看得懂字面意義..

djs0815

djs0815
個人積分：0分
文章編號：11791526

0分

7樓

2009-05-05 15:07

那改成一路靠北邊走好了
支持本土化~

大大也不要太在意了
如果真的有讓你感覺到不舒服的話
再請他們寫道歉涵給你好了

張金源jojo桑

張金源jojo桑
個人積分：90分
文章編號：11791803

90分

8樓

2009-05-05 15:23

人不分高低
職業不分貴賤
只要向往單車生活,我們更應該支持他
文字'語言只是文化的代表,溝通的橋樑
心寬你的路會更寬

kns8028

kns8028
個人積分：169分
文章編號：11791878

169分

9樓

2009-05-05 15:27

因為這就是本土文化的~~~低俗趣味
就像最近某位老牌本土天王重出江湖
那隻廣告本來很普通,但最後就來一句"冷涼卡好"反而有畫龍點睛的效果

反正就是個宣傳口號,一如反清復明一樣......

imaverygoodboy

imaverygoodboy
個人積分：58分
文章編號：11791905

58分

10樓

2009-05-05 15:28

只是消遣KUSO一下，別太計較
畢竟小弟打排球的時候，大多數時間都會"靠腰"力