買一輛86/BRZ/FR-S讓你的太太恨你 (第3頁)

bluert0610

bluert0610
個人積分：53分
文章編號：39855006

53分

21樓

2012-11-15 21:17

ericars wrote:
男人的夢不該埋葬在奶粉和尿布之間(恕刪)

說的太好了阿!!!!要變成我的座右銘了!!

LyRay

LyRay
個人積分：140分
文章編號：39855296

140分

22樓

2012-11-15 21:30

很簡單的意境呀，哪有這麼難懂?!

重溫一下荒野大飆客，想像那個感覺~

對付砲文三步驟: 無視、不回、請自便

如影隨行

如影隨行
個人積分：1098分
文章編號：39855589

1098分

23樓

2012-11-15 21:43

不曉得我說的對不對.
我覺得因為這車的主要客源訴求算是比較年輕的一輩(車種代表性和價格帶).所以乾脆放棄其他購車族群的廣告
廣告似乎是要人在年輕時就把握當下實現想要的夢想.有些熱情或許等到以後有能力做時.當下的環境及各種情況下已經無法如你意了.....

bary777

bary777
個人積分：17分
文章編號：39856045

17分

24樓

2012-11-15 22:04

如影隨行 wrote:
不曉得我說的對不對....(恕刪)

年輕時沒買,等到有了老婆小孩,年紀也大了之後才買,結果已經不符合時空背景

這廣告就想表達的就是這樣吧

kho967

kho967
個人積分：19分
文章編號：39856227

19分

25樓

2012-11-15 22:11

不過說真的

大部份會買這種車的人不是家裡都還有另外一台車嗎?

雙門跑車就純當玩具想開再開

很少會發生像影片那種的吧...

tomcatf1

tomcatf1
個人積分：11分
文章編號：39856516

11分

26樓

2012-11-15 22:21

saitoTK wrote:
看到一半大笑
然後就... 不好意思

眼淚就流出來了.....

chrisevo0905 wrote:
看完影片感觸很深,心...(恕刪)

真的...超有意境的!

應該是今年所看過最棒的汽車廣告了!

wenjia

wenjia
個人積分：35分
文章編號：39856794

35分

27樓

2012-11-15 22:32

這車格真的稱得上是“跑車”嗎？

Sleeace wrote:
雙人座跑車

hawu888

hawu888
個人積分：5分
文章編號：39856842

5分

28樓

2012-11-15 22:33

我的翻譯是這樣
男人費盡千辛萬苦搬開障礙的石頭
買了一台心中夢想的小跑車!
回到家,想要熱情的與老婆分享這喜悅
然而~~~~
因為每個人持家的經濟能力都不一樣
每天為5斗米發愁的另一伴
看到天真的老公卻買了這不符全家實用的車
86誕生的這同時期,卻是每個男生心中同時被點燃熱血
造就了86發行的這期間,許多家庭的磨擦
歡樂飄邈的煙火有歡樂
卻也點燃了幾家歡樂幾家愁!

如影隨行

如影隨行
個人積分：1098分
文章編號：39857025

1098分

29樓

2012-11-15 22:40

kho967 wrote:
不過說真的大部份會買...(恕刪)

我反倒不這麼認為哦.....
真正有錢的又不見會買這台.一般人有錢要買也不敢擅自下手.會考慮很多....
家中有一台家用車再買一台自己的"玩具車"的人我想一般大眾來說.不算多吧.
以一般家庭來說.休旅車加小型買菜車養2台的很多.鮮少看到一台普通國產再家一台小跑車的吧.....
我就算是買的起但卻不見得敢買的人.已經不年輕了.缺少的是一份衝動.因為會考慮到很多....

evil_dick2

evil_dick2
個人積分：68分
文章編號：39857053

68分

30樓

2012-11-15 22:41

wenjia wrote:
這車格真的稱得上是“跑車”嗎？

...(恕刪)

其實我也一直在想，跑車的定義到底是什麼？加速快？外型炫？操控樂趣？

因為86加速性並非頂尖，但外型操控皆備，應該算是＂小＂跑車吧~

順帶一問，RX8是跑車嗎？？