小改款Nissan Rogue（X-Trail）。 圖/Nissan USA
雖說 Nissan X-Trail 才剛剛在國內市場發表，不過其實本車在海外市場，諸如北美等地都已經上市一段時間，按照他們的市場走期來看，也是面臨改款的時候了。日前，Nissan 便於在北美市場針對 Rogue（X-Trail）進行小改更新動作，或許往後國內市場會依照此種方式來進行改款更新，值得參考。
小改款Nissan Rogue（X-Trail）。 圖/Nissan USA
雖然大致的車格造型不變，但 Rogue（X-Trail） 在細節上做了不少功夫，諸如水箱護罩改為鍍鉻多條橫貫式的處理來增添質感，此外，下保桿也透過黑化與細部的更新來凸顯出差異；至於車尾改變幅度更低，僅透過尾燈內部的導光條設計變更來產出差異。此外，北美市場特別為 SV 等級開放一組全新 18 吋輪圈選擇，較高等級則開放 19 吋配置。
小改款Nissan Rogue（X-Trail）內裝鋪陳不變。 圖/Nissan USA
小改款Nissan Rogue（X-Trail）車機導入Google系統。 圖/Nissan USA
車艙內部則聚焦在數位化的配置，諸如車機導入了 Google 介面，並且提供五年免費更新服務，連同Google Map、Assistant 以及 Google Play 等軟體提供更全面的數位服務，駕駛者不再需要透過智慧型手機連接來開通功能。當然，倘若你還是喜歡 Android Auto 與 Apple CarPlay，車機則依舊提供相關服務。
小改款Nissan Rogue（X-Trail）搭載1.5 升 VC-Turbo引擎，提供 201 匹最大馬力。 圖/Nissan USA
動力方面則未有任何變化，與國內市場同樣採用 1.5 升直列三缸渦輪增壓引擎，採 VC-Turbo 可變壓縮比技術，於北美市場當地提供 201 匹最大馬力。據悉，本車將於今年年底開始投放市場。
小改款Nissan Rogue（X-Trail）。 圖/Nissan USA
來源：https://autos.udn.com/autos/story/7826/7509423
----------
台灣才剛開賣就改款？
