[原文照登] 中華汽車針對網友反應LANCER車輛問題之公告

針對近日車主反應LANCER車輛車身底鈑膠裂現象，中華汽車說明如下:

1. '01~'07年式的舊型LANCER該間隙位置原廠設計即為車身底鈑兩片鈑金搭接處，並非裂縫，為防止外部泥沙侵入，原廠設計之組裝即是以塗膠方式處理。經調查後，發現有部份車輛出現塗膠不足的現象，造成外部泥沙侵入車內，這一點本公司十分抱歉！為妥善處理這個問題，請 '01~'07年式的舊型LANCER車主於方便時間返廠，技師會詳細檢查您的車輛，如有塗膠不足的狀況，技師會立即予以補膠處理，所有處理過程皆為免費。

2. 該狀況是設計上的鈑金搭接間隙，並非鈑金裂損，該間隙並不影響車體結構，亦不會影響車體安全性，請車主放心。

3.本公司生產之其它車型已進一步調查，確認並無此一問題，請其他車型的車主放心使用。

對於此一問題造成車主困擾，本公司深表歉意，若後續還有任何疑問，請撥本公司免費服務電話0800-030580，我們會提供您最誠摯的說明及服務，謝謝！

中華汽車 公共業務室 公共關係課
China Motor Corporation PR Office



舊型LANCER前後底鈑兩側搭接處開口脫膠整修SOP




《2008年07月14日》

非常感謝熱愛三菱車型的車主給予我們持續的關切與指教！針對舊型LANCER有部分車輛發前後底鈑兩側搭接處脫膠的現象，造成車主不便，謹此鄭重致歉！我們更將服務廠處理之標準程序公告如下， 以示對車主之尊重。

一、拆卸相關零件：
依順序拆下後座椅墊、後門檻飾板、掀起後底鈑地毯。

二、清潔並確認底鈑情形：
清潔底鈑髒污，並以氣吹清理脫膠開縫部位，確認鈑金補膠是否有縫隙。

三、補膠方式：
1.將PU膠由車室內灌入鈑金開縫處。
2.以鐵鎚敲打內外側鈑金開口部位，使鈑金開口處密貼。
3.再繼續塗膠於車內/外側之鈑金接合面。

四、底盤防鏽：
1.將防撞隔音漆噴塗於底鈑外側之塗膠部位。
2.PU膠在補膠約20分鐘後會呈現半乾狀態，復原內裝件即完成。