• 4

請問有人覺得最新的Outlander廣告有點瞎嗎?看不太懂,那對夫妻的台詞是在說什麼?

請問有人覺得最新的Outlander廣告有點瞎嗎?看不太懂,那對夫妻的台詞是在說什麼?
2008-09-17 16:01 發佈
這個廣告我也是看了好幾次
最後才在那個老婆問老公那句話後才晃然大悟

老婆:還要秀什麼呀?
老公:(搖下老婆旁的電動窗)秀老婆呀~~

這樣才了解前面那個老公在幹嘛...
就是秀小凹的空間(手一拉,後座自動回收,然後放進一台單車)跟後門(放下來在上面綁鞋帶)...................

的確還蠻瞎的,台詞模糊不清,害我聽了好幾次都沒聽清楚.....
部落格http://blog.pixnet.net/zhaohua 相簿http://www.flickr.com/photos/zhaohua/sets/
請看以下這篇吧
http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=262&t=763234&last=8147830
我也是一開始聽不懂,不過看廣告中那位老婆害羞的臉,真是一整個甜,也就不care她老公說啥

最近這個廣告可能太多人說聽不懂了,所以廣告商已經加上字幕了。
瞎?應該啤兒綠茶比較瞎吧!"我看起來很瞎嗎?"、"好喝、好喝!"
我昨天也看到加了字幕的廣告了
看來三菱有在注意大家的討論有改進
這個廣告可以引起大家的討論也是不簡單
應該是引起很多人的共鳴吧
對車主,完全表現出車主平常想要"現"的特點
對其他人,也點出了他們對於車子渴望的需求
難怪可以讓大家注意

這廣告會有系列性嗎
很期待下一支廣告
我覺得小朋友的表情很好玩
打從一開始小朋友就一直看他爸爸在做什麼
尤其是把腳踏車擺進去的時候
還故意等一下那個路人騎車過去 秀給他看
真的很故意耶~~~XD
今天去高雄大中路三菱經銷商看小凹,可是業務卻不太鳥我,可能我穿著很隨便吧
我跟他說我要的車型,他卻沒有跟我談車價,我跟他談到有去看其他牌車款,他不是很在乎
我跟他一再強調我要買小凹,他卻跟我談ZINGER,後來我跟他說謝謝,再連絡
到我離開他沒跟我談到價格,配備,只是很隨便的應付應付,前後不到幾分鐘
哀~~~可能是他們業績太好了吧,不缺我這一個客人,有點失望!!




看不懂?

連我老婆第一次看到就了解箇中意義,

我想應該不會很難懂吧。

我看完後,只覺得有很多不連貫的感覺,但它在表達什麼,到是

可以理解。
爆音、無影像…HDMI
我倒是覺得~秀老婆~這句話很棒啊

且女主角也笑的很迷人

不是嗎
  • 4
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?