[轉貼]Honda小改款9代Accord將支援CarPlay與Android Auto

ucar跟autonet已經有翻譯，而且很詳細，我就不多講了，主要是因為引擎數據有無微調仍未公布
下面這篇來自3C科技產業的新聞，我反而覺得有講出這次的重點，所以幫忙轉貼一下，並修改一些地方...

新款Accord升級了內建的Display Audio車載娛樂資訊系統，將同時支援Apple CarPlay與Google的Android Auto，讓駕駛可執行打電話、傳訊、檢視地圖或聽音樂等各種手機功能，適用於iPhone 5以上或Android 5.0以上的手機



來自日本的本田汽車（Honda）周四（7/23）於該公司位於美國矽谷的研究中心(HSVL)發表2016年的新款Accord。


預計於今年8月上市的2016年款Accord將同時支援蘋果的CarPlay與Google的Android Auto，也具備Honda Sensing安全技術，號稱是有史以來最先進的Accord，也是本田第一次藉由自家矽谷研究中心所發表的車款。






實車照片好多了，我一直覺得幫美國本田拍攝官方宣傳照的攝影師需要整組換掉...

新款的Accord升級了內建的Display Audio，這是本田所開發的車載娛樂資訊系統（In-Vehicle Infotainment, IVI），具備7.7吋觸控螢幕，新版將同時支援Apple CarPlay與Google的Android Auto，不論是CarPlay或Android Auto都是用來將手機功能延伸到IVI系統上，讓駕駛可執行打電話、傳訊、檢視地圖或聽音樂等各種手機功能，適用於iPhone 5以上或Android 5.0以上的手機。目前全球已有超過三十個汽車品牌準備推出支援Apple CarPlay或Android Auto的車款。



Honda Sensing屬於安全及協助駕駛技術，提供碰撞緩解剎車系統（Collision Mitigation Braking System），具備前方防撞警示、車道偏離警示與自適應巡航控制等。

美規2016年式CR-V藉由引擎、變速箱、Honda Sensing主動安全配備導入，裡外大幅升級，盤踞銷售冠軍數月至今

本田表示，這是全球首款同時支援Apple CarPlay與Android Auto且大量生產的車款，也是史上最高科技的Accord。至於Honda Sensing不論是在技術或感知上都是與未來的自動駕駛車接軌的橋樑。



本田自2000年就於矽谷建立研究中心，但這是首次於該研究中心發表新車，另也在本周設立了新的Honda Xcelerator研發工廠，用來加速原型車的開發，探索各種潛在的新汽車體驗。


Honda Xcelerator研發工廠-迷樣的本田車款!?

Honda新款Accord將支援CarPlay與Android Auto