01有些人真的很奇怪... (第9頁)

danyshih
個人積分：1998分
文章編號：27951832

1998分

81樓

2011-05-17 11:52

那我們來"正名"吧

Fit 沒屁股喜美
Civic 新的喜美
CRV 喜美休旅車
Accord 旗艦喜美
Odyssey 巨無霸喜美
Insight 油電喜美
Stream 像Wish計程車的喜美

這樣可以了嗎?
隨便叫什麼吧~
Civic8要叫CV8或K12隨便囉
M3, M5, M6也隨便囉~

但不要叫C8，C8雪鐵龍已經佔位了
也不要把Escape寫成Espace(雖然字都一樣，希望烤漆完不會變成Escape)
這兩台我比較介意。

Renault Grand Espace IV 2.0T MB W204 C200K Estate

galant3310

galant3310
個人積分：77分
文章編號：27951973

77分

82樓

2011-05-17 11:58

這個正名問題大家已經談過很多了
HONDA就是本田
那為什麼很多上了年紀的長輩會一直稱呼著喜美勒

因為那時代的CIVIC一直被叫做喜美
叫久了大家到看這部車就稱呼為喜美
卻忘了車子本身的品牌是HONDA本田
久而久之他們看到HONDA本田就直接稱呼為喜美
這不能怪他們早期的廣告行銷就是這麼稱謂的
大家都聽過喜美的台語吧
那有多少人聽過本田的台語
少數會聽過"鬨搭"HONDA

這不是他們的錯
而是廣告已經把他們洗腦了
會用英文唸車名是年輕一輩的會唸
老一輩的他不太會去唸
不用太去在意謝謝指教

嚴禁不明廣告以及衝動性具攻擊力的偏頗字眼，違反者逮捕歸案南區分局

kevinuu

kevinuu
個人積分：42分
文章編號：27952049

42分

83樓

2011-05-17 12:01

阿比逼 wrote:
HONDA不能叫喜美
喜美八代一定要叫喜美八代或八代喜美
就是不能叫K12!!
老一輩的看到CRV有些人太興奮會不小心叫成那台休旅大喜美

有沒有這麼無聊??
看得懂不是比較重要嗎??
今天看到有人的喜美小FIT失蹤了
感覺得出樓煮焦急的心情~
卻還是有一堆眼白的人跑去酸~
甚至說他一次丟兩台車!!
有沒有必要這麼過分??
車子我們喜歡怎麼叫就怎麼叫~大家聽得懂就好了
有必要這麼在乎喜美不等於HONDA嗎?