hjfrank wrote:
那麼,國內的 CIV...(恕刪)
也許是打算推出4WD賽事的防撞桿腳位^^
我是來亂的~
^^
不過,歐洲車有些車也是沒有您說的內鐵也許有的國家採選配方式,要不要您自己看區求安裝,就像備胎有的歐洲高檔車也不是標準配備
hcchen0014 wrote:
小弟看到的資料中美國測試內容包括四項
以車速5英浬/h to 2.5英浬/h正面撞擊車頭及車尾
以車速3英浬/h to 1.5英浬側向撞擊車頭及車尾
保險桿有內鐵能保證10km以下低速撞擊保險桿不會變形破裂
這好像跟安全性沒有很大的關係耶
...(恕刪)
簡單的翻譯彙整 (節錄自 Autoth.com 論壇 longman 發言):
2) What is the purpose of bumpers?
The car bumper is designed to prevent or reduce physical damage to the front and rear end of passenger motor vehicles in low-speed collisions. Automobile bumpers are not typically designed to be structural components that would significantly contribute to vehicle crashworthiness or occupant protection during front or rear collisions. It is not a safety feature intended to prevent or mitigate injury severity to occupants in the passenger cars. Bumpers are designed to protect the hood, trunk, grille, fuel, exhaust and cooling system as well as safety related equipment such as parking lights, headlamps and taillights in low speed collisions.
raytracy wrote:
保險桿的目的
1. 降低低速撞擊時的車身受損程度
2. 保險桿在設計時並不是用來當做重要的車身結構組件,不負責預防或降低車內乘客於撞擊事件中的傷害程度。
3. 在低速撞擊發生時,保險桿是用來保護引擎蓋、行李廂、水箱罩、供油系統、排氣系統、冷卻系統、頭燈、尾燈
換句話說, 保險桿的設計, 跟車內成員的安全, 是沒有關聯的!!, 他純粹只是要保護車子的機件, 以期在低速撞擊時, 車輛仍能維持正常運作.
小弟本身對保桿內鐵並無一定成見, 但由以上解釋看來, 似乎不應將「內鐵」與「乘員安全」相提並論.
gladiator wrote:這兩個有很大的不同. 保護機件的設計, 不等於保護乘客的設計. 機件是硬的, 固定死的, 乘客是軟的, 會四處晃動的(即使有安全帶, 還是會晃動). 要處理這兩種東西的受力與保護, 必須從不同的方向去思考, 兩者很可能是互相抵觸的. 而且, 若設計不當的話, 保護機件的設計, 很可能反而變成傷害乘客的設計.....
保護保桿後方機件也不就是保護機件後方的乘客?...(恕刪)