swallowman wrote:
奧得賽是休旅車嗎？一定一大堆人說不是，但用途基本上涵蓋CRV,又或者說CRV加長版也不過份吧，引進時不彷也RV一下，稱個休旅車有何不可，能增加賣點叫甚麼車都行啦^_^！
英文的分類應該比較清楚. CRV是屬於SUV, Odyssey是屬於minivan. 如果要說CRV的加長版應該是Pilot,因為也是屬於SUV. Pilot空間比CRV大了不少,越野性能也較強些.
Minivan中文應該翻譯成迷你廂型車吧! 目前在美國的minivan選擇不是很多, 就只有這幾台: Chrysler Town & Country, Dodge Caravan, Toyota Sienna, Honda Odyssey, Kia Sedona, Mazda 5, Nissan Quest, VW Routan, 如此而已. 至於SUV選擇就很多,當然越野性能各有不同,但至少像CRV, RAV4之流的都是歸類於SUV. Odyssey的車內空間比CRV好用許多,但沒有四輪驅動,底盤也比較低,所以用途無法完全涵蓋CRV, Pilot才算可以完全涵蓋.這也是像Pilot這種七人座SUV在美國大行其道的原因.
然而CRV在美國是五人座SUV是銷售冠軍, Pilot在七人座SUV類的排名就落後許多,所以Honda在七人座SUV的市場上還要多加油! Honda應該是有這能力的,因為Pilot的雙生車Acura MDX就是豪華七人座SUV的銷售冠軍.
內文搜尋
從 APP 打開
X