我被後車(機車)追撞，這樣算是我“過失傷害”嗎？

小弟於7月時遭一台機車追撞，立刻報警處理。

狀況是：
我的CIVIC8(年份為96年12月)後保險桿凹陷，下導流襯裙凹陷，排氣管頭受損，我有保“丙式車碰車”。
對方是皮肉傷，機車輕微損毀。車主表示他騎很慢，大概50公里，是我緊急煞車才害他撞上。

重點來了，車子回原廠修，報價25000元左右，
對方表示太貴，想找我談談，於是就約在車廠。

想不到對方來了一堆人，剛開始還算客氣，
到後來就開始不爽了，一下說我回原廠就是等著被坑，一下說我不懂什麼的，
反正對方就表明不可能賠那麼多，後來對方也不甩我了，拍拍屁股就走人..........

從撞車到談賠償那天，我等了7、8天，車子就一直放著，我也沒要跟對方要什麼，
我的重點就是我要在原廠修，就這樣，車子恢復就好，其它大家都倒楣，也不用多說什麼了。
結果換來就是一些冷潮熱諷，隔天我也不想管了，就報出險了，大概再1週才拿到車，
反正從事發到拿車，前前後後大概半個月吧！

這幾天收到調解委員會的來信，信中的“案由”是我與對方的“過失傷害”事件，
看到這個我真的很不爽了，竟然用過失傷害來咬我.........傻掉............

想請教有經驗的朋友幾個問題：
1、在“調解委員會”裡的狀況是怎樣？會有人主持公道嗎？還是草草了事？
2、我需要找當時處理的員警嗎？
3、實在不懂被後車追撞為何有過失傷害的問題？
4、我回原廠修車有很過份嗎？

感謝大家抽空回答，謝謝！