伴奏者 wrote:中國新車評價規程ht...(恕刪) 大陸那邊早就養了一堆人專門翻譯歐盟的法規,翻譯完封面換掉就變成自己國內的法規再加上他們本身就是共產國家,在推行新制度時不會遇到太多阻力所以在這方面我們落後他們是很正常的而且不只汽車方面,在建築法規、工業器具法規上都是如此
landyfox wrote:大陸那邊早就養...(恕刪) 台灣也是可以這樣做啊!!只是翻好後就被一堆車廠或相關企業利用民意代表來關切到最後就是外行領導內行..太花成本的項目(撞擊測試??)就被延後或是置之不管..
hakkiene wrote:台灣也是可以這...(恕刪) 所以我才說大陸在施行新制度這方面會比我們順利就是因為我們是「民主國家」,在施行新制度前都會遇到很多「民意」的反對如果說這些「民意」的出發點是為了提昇整體社會進步那也就罷了........可惜不是........雖然說集權專制的國家並不好,但是只要領導人是私心較少的聰明人,整個國家的進步絕對會比任何國家都要迅速(好像扯遠了)
洋蔥果醬 wrote:「由 → 下方往上拉啟 ↓ ◎請輕放◎ 」...(恕刪) 花了三分鐘才完全看懂...重點在第一個"→"只是圖示索引, 第二個"↓"則是指要拉啟的地方...因此白話文翻譯:「開行李箱時,請由"箭號"處往上拉啟 ↓ ◎並請輕放◎ 」...BUG解不出來, 上來解謎。