討論群組

12

為什麼ESCAPE要叫逃跑號

大大C

大大C
個人積分：86分
文章編號：47458731

86分

111樓

2013-11-28 22:17

sd0424 wrote:
我比較想要知道為何 altis叫神A

應該讀作 "神阿"

也就是神車 ALTIS

William945
個人積分：1607分
文章編號：47460294

1607分

112樓

2013-11-28 23:41

karlbear wrote:
看了這麼久到底為什麼...(恕刪)

台語有不少讀音是源自日語，這部份沒問題
用日式發音念英文，尾音很多會被省略因為日本人舌頭短，這部份也沒問題

然後你用這種念法，念BMW，把W音去掉
就BM...念快一點你就無暇把嘴巴閉上發M的音

所以就成了台語的米漿了

老一輩人家的創意

youngsir

youngsir
個人積分：315分
文章編號：47470523

315分

113樓

2013-11-29 15:06

看完大家的回文...我笑了好幾次...台灣的創意是無限大的.希望大家的創意可以帶領台灣ESCAPE不景

氣..台灣還有希望的..(當然我不是指WISH..我指的是HOPE)

清風阿樹
個人積分：21分
文章編號：47476853

21分

114樓

2013-11-29 22:39

大大沒說我還沒注意到!!!
我也想知道!!!!
謝謝指教

謝謝指教

謝謝指教

謝謝指教

謝謝指教

12

X

X