請教有經驗的先進分享:
關於彩虹的影像作品、攝影創作、文學典故、文化意涵、宗教象徵或個人體會,有哪些值得推薦的資料、書籍、影片、展覽或研究文章?
關鍵字:The Rainbow(西方文學)、Bifröst(北歐神話彩虹橋)、Rainbow Body(藏傳佛教虹光身)
、The Wizard of Oz(彩虹意象在西方流行文化)、Rainbow(大氣光學現象)、彩虹(Rainbow)。
目前有限了解如下,想進一步請教是否還有其他值得參考的資訊,謝謝。
雨過天晴的光影:彩虹攝影與視覺藝術分享
臺北市士林區 台北故宮 北院 2026為例



一、彩 字文化意涵(說文解字):
從「彡」,「采」聲,本義為文采。《說文》:「文章也。从彡,采聲。」《晉書‧夏侯湛傳贊》:「湛稱弄翰,縟彩雕煥。」
「彩」常表示光彩、色彩。《文選‧宋玉〈神女賦〉》:「目略微眄,精彩相授,志態橫出,不可勝記。」李善注:「目略輕看,精神光采相授與也。」
「彩」可表示彩色飾物。《隋書‧音樂志中》:「車輅垂彩,旒袞騰輝。」
「彩」也表示博戲中擲骰子的勝色。
唐段成式《酉陽雜俎‧怪術》:「宋居士說擲骰子咒云『伊諦彌諦彌揭羅諦』,念滿萬遍,彩隨呼而成。」 「彩」也指負傷後流出的血。《兒女英雄傳》第6回:「那時三兒在旁邊正呆呆的望着公子的胸脯子,要看這回刀尖出彩。」
二、虹字文化意涵(說文解字):
略說: 甲骨文象天上一道拱形的彩虹。古人認為虹是有生命的怪物,有兩個頭。
甲骨文象天上一道拱形的彩虹。古人認為虹是有生命的怪物,有兩個頭。後來改為從「虫」,「工」聲的形聲字。
古人認為溪澗上的彩虹象飲水的生物,故有「飲虹」一語。《山海經.海外東經》:「𧈫𧈫在其北,各有兩首。」
郝懿行疏:「虹有兩首,能飲澗水,山行者或見之。」王褒〈玄圃濬池临泛奉和〉:「石壁如明鏡,飛橋類飲虹。」
戰國以後,古人又把「虹」分為雌雄兩類,紅色在外,紫色在內,顏色鮮紅的稱為「雄虹」或「正雄」;紅色在內,紫色在外,顏色較淡的稱為「副虹」或「雌虹」。
甲骨文用作本義,《合集》10405反:「㞢(有)出虹自北,飲于河。」 《說文》:「虹,螮蝀也。狀似蟲。从虫,工聲。〈明堂〉、〈月令〉曰:『虹始見』。𧌫,籒文虹从申。申,電也。」郭沫若認為「虹」稱為「螮蝀」,因為彩虹的形狀像絲帶。
三、漢學(儒、釋、道)中國文化傳統來看彩虹:
佛教早期經典並未將彩虹列為固定吉祥徵兆。《金剛般若波羅蜜經》(鳩摩羅什譯,402年,《大正藏》第8冊,第235經,頁752c)與《大智度論》(鳩摩羅什譯,402-406年,《大正藏》第25冊,卷6,頁101c-102a)主要以夢、幻、泡、影等譬喻說明諸法無常。至藏傳佛教寧瑪派大圓滿傳統,龍欽巴(1308-1364)《大圓滿心性休息》以及後世《龍欽寧提》傳承,方逐漸形成「虹光身(Rainbow Body)」思想,將彩虹光明視為修行證悟與法界顯現之象徵(Longchen Rabjam, 2001, Chapter 10, pp.329-356;Germano, 1994, pp.274-296)。(緩慢新增更新中)
個人世俗體會:
雨過天晴出現彩虹(有驚艷與驚嚇)彩虹表面光鮮亮麗,內在諸行無常,它會消失因緣聚合又再出現是會看得到說不清楚的一種名明相表法,難以說清什麼是彩虹?(它既真實可見,又難以完全用語言描述的很圓滿或理想。)但可以現有的知識說明什麼是彩虹(科學可以解釋彩虹形成的原理),但說不出什麼是彩虹。
給自己的建議:
不必強求「說清楚」彩虹是什麼。那份「說不清」的餘韻,正是禪修中所謂的「體驗本體」。下次再看到彩虹時,試著在那份驚艷與驚嚇中停頓一下,不去命名它,不去定義它,只是純粹地與它共處。這就是最真實的「觀」法。
「彩虹非有非無,非真非假;因緣聚時現前,因緣散時隱沒。可見而不可執,可說而不可盡說。故見彩虹,既見緣起;見其無常,亦見其空性。」
思考以「名相」與「實相」的整合
學術上,這涉及了唯識學派(Yogācāra)的觀點。我們所見的彩虹,是我們的「根」(視覺)與「境」(光影)互動後,在意識中生成的「影像」。
如果想深入探討這種「說不清楚」的哲學意涵,建議參考這部經典著作:
Lusthaus, D. (2002). Buddhist phenomenology: A philosophical investigation of Yogācāra Buddhism and the Ch'eng wei shih lun. Routledge.
(在此書中,作者討論了意識如何建構現象。彩虹對您而言,就是一種「由識變現」的現象,它不完全存在於外部世界,也不完全存在於內心,而是兩者互動的結果。)
問題意識:
東方文化如何看待彩虹?
西方文化如何看待彩虹?
宗教、神話或民俗中有哪些與彩虹相關的故事?
有哪些彩虹主題的攝影、繪畫、電影或文學作品值得欣賞?
您看見彩虹時有什麼特別的感受、體會或難忘經驗?
懇請有相關研究、攝影創作、文化研究、宗教或生活經驗的先進分享心得與案例,謝謝。
































































































