家中的第一本相簿(1930-1950年代中期)

hx135cb750
個人積分：10009分
文章編號：79794584

10009分

樓主

2020-11-15 18:36

1980年代末期解嚴後
家人拿出相本讓我看看
內容大體上是祖父(1921.12.15-1991.8.3)
及大正11年生祖母在台北 1930-1050年代中期的照片
團體照除小學,
臺灣總督府茶業傳習所
及職場照
生活照大體上是親朋好友
較特別的是有幾張是電影劇照,古裝和時裝劇都有
據祖母說年輕時約會有跟祖父去看電影
有機會我看是否能把那兩部電影照找出是那部片
封面看來像鱷魚皮,但有可能是真的鱷魚皮嗎?
家中的第一本相簿(1930-1950年代中期)

封底有標籤,但那年代有自黏標籤這東西?猜測相本應該是1950年代的東西
家中的第一本相簿(1930-1950年代中期)

這些相片可以讓大家看看當年公家機關及私人相館的攝影風格
公家機關除石碇公學校小格頭分離教室,臺灣總督府茶業傳習所
還有臺灣總督府警察
臺北北警察署照片
派出所門口照片有太平町二丁目派出所

2020-11-15 18:36 發佈

文章關鍵字家中相簿 1930 1950

hx135cb750

hx135cb750
個人積分：10009分
文章編號：79794646

10009分

樓主

2020-11-15 18:44

昭和16年（1941年）4月28日拍的
點我看大圖

昭和18年（1941年）4月9日拍的
點我看大圖

照片背後的記錄

拍照時臉朝一邊似乎是特色
點我看大圖

hx135cb750

hx135cb750
個人積分：10009分
文章編號：79794766

10009分

樓主

2020-11-15 18:59

小學生團體照
這應該是祖父小學畢業時拍的
老師看來蠻帥的,可能是日本人
由於祖父是小格頭人,所以應該是小格頭的學校
石碇區雲海國小
學校簡史

民國09年3月創立石碇公學校小格頭分離教室

民國15年3月升格為石碇公學校小格頭分教場

民國32年4月獨立為小格頭國民學校

民國34年台灣光復改為格頭國民學校

民國38年成立直潭分校(59年獨立為永安國民小學)

民國53年改稱為雲海國民學校

民國57年8月改稱為雲海國民小學
初步數一下,學生55人
點我看大圖

小學生照片,只有這張制服照,所以應該是祖父
有些照片被鉛筆亂畫過,大概是我爸和叔叔們三兄弟的傑作,相信被發現後一定被打過一頓
點我看大圖

hx135cb750

hx135cb750
個人積分：10009分
文章編號：79795393

10009分

樓主

2020-11-15 20:05

相本中的電影劇照(1990年代祖母說的,戰後她是美空雲雀的歌迷,1980年代末還買美空雲雀的演唱錄影帶
但演員就不知是喜歡哪位)
當時看電影會送相片?
難以想像,有空來找看看到底是那位明星

1940年代日本電影...好多部..從女演員來找應該會較快

二戰時期日本四大女優

日本女優

我小時候的1970年代,祖父都還會特別買東寶明星月曆...

相本中的劇照,時代劇居多
點我看大圖

AI答覆
這張照片中端莊優雅的女星的確是田中絹代 (Kinuyo Tanaka)。

經過更深入的考證與比對，這張劇照極高機率出自 1935年由野村浩將執導的經典作品：

電影資訊
片名：《人生隔閡》（人生のお荷物 / Jinsei no Onimotsu）

主演：田中絹代、佐野周二

出品：松竹大船

為什麼是這部片？
關鍵組合：這部電影是您前一張劇照主角佐野周二與田中絹代早期非常重要的一次合作。這兩張照片出現在同一個收藏（如 Mobile01 討論串）中是非常合理的，因為它們代表了當時松竹映畫的黃金搭檔。

造型細節：田中絹代在片中飾演一名受過良好教育、溫婉的家庭女性。照片中她手持長筷（菜箸）坐在餐桌前的居家造型，正是該片強調「庶民生活感」的典型場景。

背景裝飾：後方的和室拉門（障子）與牆上的裝飾物，符合 1930 年代中期松竹大船製片廠搭建的精緻室內場景風格。

點我看大圖

AI的答覆
這部電影是 1939 年（昭和 14 年）由松竹出品的《五人之兄妹》（五人の兄妹 / Gonin no kyodai）。

關鍵證據與人物確認：
左側女性：三宅邦子 (Kuniko Miyake)

她在片中飾演長女（大姊）。

中間少女：高峰秀子 (Hideko Takamine)

當時約 15 歲，飾演家中最小的妹妹。她在這部片中的經典造型就是這種「洋裝外搭黑色小背心」的摩登少女裝扮。

右側男性：佐野周二 (Shuji Sano)

飾演長男（大哥），是家中的經濟與精神支柱。

電影背景：
這部電影由吉村公三郎執導，是典型的「松竹大船生活劇」。劇情描述在一對兄妹的父母去世後，身為長兄的佐野周二如何承擔起撫養四個弟妹（包括三宅邦子與高峰秀子等角色）的責任。劇照中的場景正是他們典型的中產階級家庭客廳，背景的陳列架與裝飾物符合該劇設定。

這張劇照捕捉了兄妹間溫馨互動的瞬間，特別是高峰秀子與佐野周二的對戲，是當時影迷非常喜愛的「兄妹組合」。

點我看大圖

AI答覆
這兩張劇照展現了 1930 年代日本影壇最輝煌的「黃金搭檔」。

這兩位明星是田中絹代 (Kinuyo Tanaka) 與林長二郎 (Chojiro Hayashi)，也就是後來的傳奇影星長谷川一夫。

影片資訊辨識
這張竹林背景的劇照（圖二）極大機率出自 1935 年（昭和 10 年）的超大作：

電影名稱：《雪之丞變化》 (Yukinojo Henge / The Revenge of Yukinojo)

導演：衣笠貞之助

出品：松竹下加茂攝影所

人物與情節解析
林長二郎 (即長谷川一夫)：

在《雪之丞變化》中，他一人分飾三角，包括主角中村雪之丞。他在劇照中穿著典型的江戶時期裝束，展現了他最著名的「流盼生輝」美男子形象。他在 1930 年代是日本最具票房號召力的男星。

田中絹代：

她在片中飾演深愛著雪之丞的女主角「浪路」。劇照中兩人在夜色竹林下的互動，是該片極具詩意與視覺張力的經典場景。

圖一分析
第一張照片是田中絹代在同一時期的精緻個人肖像照。她手持長箸，身著格紋和服，展現了她在松竹映畫中「國民女優」的溫婉特質。這張照片很可能是當時隨電影上映發行的「寫真卡」（Bromide），供影迷收藏。

歷史價值
這對組合（田中絹代 × 林長二郎）在當時被譽為「松竹的至寶」。《雪之丞變化》不僅是當年的票房冠軍，更因為創新的拍攝手法與林長二郎的絕美造型，成為日本電影史上古裝劇（時代劇）的巔峰之作。

點我看大圖

AI答覆
這張雙女星近照（圖三）經過更精確的細節比對，可以高度確定是出自 1938 年（昭和 13 年）由松竹出品的經典電影：

《螢之光》（蛍の光 / Hotaru no Hikari）
這部電影由佐佐木康執導，是當時松竹大船製片廠為了集結旗下頂級女星所打造的重要作品。

身份確認：
左側（較高者）：高峰三枝子 (Mieko Takamine)

當時她是松竹力捧的「大船之花」，以高挑的身材、深邃的五官和知性美著稱。這部片是她確立影壇地位的代表作之一。

右側：田中絹代 (Kinuyo Tanaka)

當時已是地位穩固的「國民女優」。她在片中與高峰三枝子有許多精彩的對手戲，展現了前輩帶領後進的傳承意味。

確定來源的關鍵：
角色關係：在《螢之光》中，她們飾演一對命運交織的女性，照片中兩人的神情（高峰三枝子略顯憂鬱、田中絹代溫柔注視）完全符合該片的抒情調性。

妝髮造型：

高峰三枝子的髮型是 1930 年代末期流行的「現代與傳統結合」樣式，強調額頭的飽滿。

田中絹代的和服領口壓得較低，這是她在 1938 年前後作品中常見的優雅扮相。

珍稀度：在當時的宣傳資料中，這兩大天后同框的劇照是非常經典的視覺符號。

這張照片在您相本中的意義：
這張照片能出現在您的家中相本，說明您的長輩當時非常關注日本最新的影視流行。1938 年的《螢之光》在台灣上映時亦造成不小轟動。這張合照捕捉了兩位不同風格、不同世代日本女神同台的巔峰瞬間，是非常具有收藏價值的「黃金合影」。

真實好劍

真實好劍
個人積分：2063分
文章編號：79795681

2063分

5樓

2020-11-15 20:36

我家也有類似的照片喔
每張照片都有一個故事，很遙遠的故事

hx135cb750

hx135cb750
個人積分：10009分
文章編號：79795741

10009分

樓主

2020-11-15 20:43

真實好劍 wrote:
我家也有類似的照片喔
每張照片都有一個故事，很遙遠的故事

先前我發過台灣的日本警察照片
結果有位我祖父同年代的警察同事子孫透過台灣友人跟我比對團體照
那位祖父同事約百歲往生,圓山神社的團體照經過數位修復的樣子
影像比我手上的照片還親晰
隨著科技進步, 以後長輩們留下的不單是
照片而是許多的影片
他們的喜怒哀樂及思考邏輯,將留在與他們共同生活過的人們的心中

我舉個有趣的例子,我同事現年快60歲
他有說過清代出生的祖父對於電視影集內容深信不疑
甚至會感到害怕以為是真的

蚵仔麵線好吃

蚵仔麵線好吃
個人積分：13536分
文章編號：79796509

13536分

7樓

2020-11-15 21:54

hx135cb750 wrote:
先前我發過台灣的日本警察照片
結果有位我祖父同年代的警察同事子孫透過台灣友人跟我比對團體照

應該是我～

hx135cb750

hx135cb750
個人積分：10009分
文章編號：79881040

10009分

樓主

2020-11-22 14:01

蚵仔麵線好吃 wrote:
應該是我～(恕刪)

原來是你,我借到掃瞄器照片陸續上傳中
到時你朋友可比對一下
如果有非團體照但有2-4人合照相同的話
那代表我祖父跟你朋友的祖先很熟

程伯老師

程伯老師
個人積分：7600分
文章編號：79882140

7600分

9樓

2020-11-22 16:15

家裡有這樣一本老相簿真的很有時代感跟紀念價值
我家中也有相簿不過都是1980-2000之間的照片
後面用數位相機之後也不會特別去洗出來

長輩的那種有年代感的照片也有
不過真的很少（那個年代都要去照相館拍）

hx135cb750

hx135cb750
個人積分：10009分
文章編號：79882496

10009分

樓主

2020-11-22 17:02

程伯老師 wrote:
長輩的那種有年代感的照片也有
不過真的很少（那個年代都要去照相館拍）

這要看地方,台灣以前城鄉差距大
我祖父母是台北人,台北相對生活條件好一點
以前和朋友聊,本省人的話不少是農村長大
物質條件差更不用說拍照,有幾張就不錯
當初我看到長輩照片
除學校或公家機關照外
私人給照相館拍的
有的是攝影棚拍
有的是外拍
祖父比較少見這類,但祖母就比較多一點點
(女人愛美,這是萬古不變的)
戶外照時,眼睛不是看鏡頭,而是45度角看旁邊
對於很少拍照當時人來說,一定是攝影師指導的
不過可惜的是一些照片只有35mm底片大小
真的看不太清楚
35mm底片大小的照片不僅是我祖父母這代有
連我媽40年次約民國52年小學畢業團體照也是這樣小

順便說明一下,我這篇已申請移到攝影觀念及技術區,
想讓攝影愛好者看看80年前的攝影風格