今天聽到同事說一個沒聽過的詞……

star0801

star0801
個人積分：1分
文章編號：65046836

1分

樓主

2017-07-12 16:59

想請問版上的前輩們

今天給同事看了一張我拍猴子的照片

他就問我是不是用釣的？

有人聽過釣鏡頭嗎？

請問是什麼意思？

2017-07-12 16:59 發佈

文章關鍵字同事

Alemt0225

Alemt0225
個人積分：39分
文章編號：65047366

39分

2樓

2017-07-12 17:42

…釣猴子吧==

吸引猴子過來然後再拍

類似擺拍的感覺吧

ffixkimo

ffixkimo
個人積分：470分
文章編號：65047702

470分

3樓

2017-07-12 18:15

怎麼不直接問本人?
問本人不是最快?

kyochang

kyochang
個人積分：31分
文章編號：65048136

31分

4樓

2017-07-12 19:03

你也把圖發上來吧,
看看他的意思是說陷阱對焦,
還是說你拿香蕉釣猴子過來...之類的.

ffixkimo wrote:
怎麼不直接問本人?問...(恕刪)

心的方向

freyalai

freyalai
個人積分：1442分
文章編號：65048311

1442分

5樓

2017-07-12 19:23

我猜應該是指Zoom in的意思.....

xxx779

xxx779
個人積分：5分
文章編號：65048838

5分

6樓

2017-07-12 20:24

freyalai wrote:
我猜應該是指Zoom...

台語發音吧
就是望遠鏡頭將遠處的景物 (吊) 過來

可能南北腔不同用語也不同
freyalai wrote:
我猜應該是指Zoom...(恕刪)

楊小霖

楊小霖
個人積分：109分
文章編號：65049249

109分

7樓

2017-07-12 21:06

就我個人理解的意思是從遠處用望遠端拍攝，

真的不解…就問他吧。

敗家是無止盡的！何時能停止？想，永遠不會！

hillside

hillside
個人積分：12484分
文章編號：65049438

12484分

8樓

2017-07-12 21:24

star0801 wrote:
想請問版上的前輩們
...(恕刪)

很多詞意不明的說法
比如說長焦鏡頭「可以拍很遠」。也是很有趣的說。

你朋友說的，我猜是指「以長焦鏡拍」的意思。
說「調」，我個人是聽過。指的就是長鏡頭拍特寫的意思。

star0801

star0801
個人積分：1分
文章編號：65051416

1分

樓主

2017-07-13 0:36

有問同事，他笑而不答，感謝各位回答。

打鐵匠

打鐵匠
個人積分：534分
文章編號：65051858

534分

10樓

2017-07-13 2:04

“吊（諧音）”指的就是“吊近”、“拉近”的意思，就是樓上講的zoom in，台語很常用的詞啊！
我想“吊”應該是“眺”的台語發音吧。

樓主這張拍的真心不錯。