
chin11072002 wrote:
閃靈攝手--數位攝影機引爆姊妹影像詮釋新聞
一早閒來無事,台大有考試,人潮一堆擠爆附近冷氣商店,沒有位置,就到台大校園胡亂拍,快中午了,出來找東西,人潮更誇張,有冷氣的商店排隊人潮排到人行道。就在天堂路隨意走走,走到經常性新聞現場的懷恩堂,看到一堆攝影機,一看就知道有個新聞事件正在進行,一堆記者守在門口待命。攝影記者中也有妞,數位攝影機小小台的。跟其他betacam重量輕上五到十倍。女性記者的體力可以負荷。厲害一點的,可以人機合體,訪問麥克風與攝影機雙手包,但這樣做,那麼媒體老闆會被人笑得。
這個新聞事件看攝影排列位置,[倫理]主導一切,兩位女性記者排在新聞主角(新郎)最差的位置。但也是可以拍到新聞配角(新娘)的最好角度。新聞攝影跟大眾媒體照片、影片一樣都有擴散影響力,如果兩位女性記者找到不錯的觀點,也許她們兩個會被安排取角度最平的中央(現在的老大位置)的位置了。
nikon p510內建大炮,路過的路人甲我當然不用進入新聞現場圈內,可以穿人找縫找到意義的鏡頭就可以拍囉。(但收音要清楚還是要一位記者在新聞主角前拿麥克風無線傳輸進入外圈的攝影機的CHANEL2與錄影機內建的麥克風CHANEL1 同步混音或分音軌紀錄給後製剪接配音用)
...(恕刪)
閒來無聊 幫忙翻譯 如下

閃靈攝手 看懷恩堂姊妹記者 引爆影像詮釋新聞
一早閒來無事,晃到台大 校內有剛好考試,人潮一堆擠爆附近冷氣商店,看沒有位置,
就到台大校園胡走亂拍,中午時間,考場湧出人潮找東西裹腹進餐,
有冷氣的商店排隊人龍排到人行道。
轉行到天堂路隨意走走,正巧走到經常出現在新聞節目的懷恩堂,
看到一群記者架設一堆攝影機 ,守在門口等待,
一看就知道有新聞事件正在進行。
攝影記者中也有女性記者,使用迷你型小台的數位攝影機,
跟其他同業男性使用的betacam重量輕上五到十倍。
當然,大型一點的機具, 對女性記者的體力一樣是可以輕易負荷的 。
甚至,一人包辦左手麥克訪問收音與右肩扛器材錄影,都不成問題,
但這樣做,電視台主管容易被人誤解,節省成本人力,會被人笑的。
按著新聞圈內的倫理,在攝影記者行列位置裡,兩位女性記者被排在視野較差的位置,
不過還是可以拍到新聞配角(新娘)的最好角度。新聞攝影與大眾媒體照片、
影片一樣都有影響擴散力,如果,兩位女性記者拍出不錯的觀點、成績,
也許將來她們會晉升中央(現在的老大位置)的位置。
nikon p510內建伸縮小鏡頭,放大縮小倍率, 容易取捨不必要的景物與路人,
路過的路人甲當然不用進入我拍攝的新聞現場畫面,透過望遠放大倍率,
鏡頭可以輕而易舉穿人找縫, 找到有意義的新聞畫面,就可以拍囉。
(但收音要清楚,還是要請前面的一位記者幫拿麥克風訪問,
透過無線傳輸進入外圈的攝影機的CHANEL2與錄影機內建的麥克風CHANEL1,
同步混音或分音軌紀錄給後製剪接配音用)
peirreflame wrote:
閒來無聊 幫忙翻譯 ...(恕刪)
謝謝。
真佩服您拍羽毛的功力,根根清楚。構圖精美。跟您的文字字字清楚一樣。您的鳥記我也在看,你常自問我拍好了嗎?真像孔老夫子三省。
標題閃靈攝手--借自台灣翻譯的漢字1994年電影閃靈殺手(香港漢字:天生殺手,中國毛體中文片名:天生杀人狂,美國片名 Natural Born Killers)。
人類思考兩種:文字與影像。網路鍵盤時代又多一種:自然注音輸入法。MSN文字當音念。這種影響不只網路論壇有,各媒體、總統府、立法院等法律條文都有這樣的現象。
謝謝媒體攝影工作者的回應,您們的說法一語見地,說的真妙。其他的就不多回應了。
如果我的其他貼文有擋到人的財路在此道歉。我寫那些文字只因為我買了一台相機,我要了解他就會測試他以了解它的特性與性能尺度,好作為一些量化的參考。自然會貼很老實的照片。當然,老實也是我的影像風格...畢竟玩美工玩膩 自然會走回老實自然為尚
今天入夏最熱36.6C,在台北市青田街看到一堆人排隊付費100元看貓咪吃西瓜的攝影展,還要擠進狹小炎熱的空間看展。他們年齡層很整齊,問他們為何願意付錢看攝影展,幾位說樸實風格吸引人。可見三十歲以下付費看攝影展有龐大族群的商業潛力。

內文搜尋
X


























































































