• 7

這樣有沒有15公斤?

Showbeddy wrote:
可以小聲問“所為何來”是什麼意思嗎?...(恕刪)


您無須小聲的問.盡管大聲的問出來.....

明知還故問.....真不知是"所為何來"呀
帕亞 wrote:


您無須小聲的問....(恕刪)



XD 明知何必故問。

不瞞你說,我還真的不知道,所以才在問。
能請帕亞大就當我中文不好,教我一下嗎?

剛才另有個好心的大大寄私人訊息給我說,
所為何來應該是接近“問你~為了什麼事來到這?”的意思;

我在google之前,原本也以為大概是這樣,
不過這句話完全搜尋不到解釋,
而且還發現寄私訊給我大大的解釋似乎又不是很完全,(不過很感謝您)
例如我搜尋到的頁面都這樣使用:

“金融操作所為何來?”
“首都南遷,所為何來?”
“蔡英文重申‘十年政綱’所為何來?”

所以現在我搞不懂“所為何來”究竟是個WHY,還是個HOW,還是個WHAT,還是個「幹嘛這樣」,
還是只要是問句都能加上.... orz
Showbeddy wrote:
XD 明知何必故問...(恕刪)

幹嘛這樣

大概就是這個意思

所作所為,因何而來的意思吧!
把相機換成機槍 應該可以拍藍波

威阿!
Showbeddy wrote:
記得前幾天看到討論串...(恕刪)

妳的處女PO就被這麽一張照片迷惑了
http://www.flickr.com/photos/never_house/
這個...我以前和同好們一起出去,然後就變成這個樣子了。
Showbeddy wrote:
剛才另有個好心的大大寄私人訊息給我說,
所為何來應該是接近“問你~為了什麼事來到這?”的意思;

我在google之前,原本也以為大概是這樣,
不過這句話完全搜尋不到解釋,
而且還發現寄私訊給我大大的解釋似乎又不是很完全,(不過很感謝您)
例如我搜尋到的頁面都這樣使用:

“金融操作所為何來?”
“首都南遷,所為何來?”
“蔡英文重申‘十年政綱’所為何來?”

所以現在我搞不懂“所為何來”究竟是個WHY,還是個HOW,還是個WHAT,還是個「幹嘛這樣」,
還是只要是問句都能加上.... orz
以個人的用字經驗來講,"所為何來" 一磁的解釋端看接在甚麼句子之後使用?一般而言大概可解釋為 "這麼作的原因是甚麼" 或是 "為何要如此做"、"為的是甚麼"、"目的為何"....之意?參考看看吧。
Showbeddy wrote:
XD 明知何必故問...(恕刪)

[ 所為何來]
直翻的話就是:這樣做,理由是從何而來?

現代一點的詞法:這樣做的理由是根據什?
Showbeddy wrote:
記得前幾天看到討論串...(恕刪)

一個算 3~5 kg,取平均 4kg,共 x6 機身加大小砲,外加手持離機閃..
我看至少 20 kg,好....樣的~
九萬兆 wrote:

幹嘛這樣

大概就...(恕刪)

所作所為,因何而來 《--- 原來是這樣!那個“為”原來是動詞,是二聲不是四聲!
wmc0306 wrote:
妳的處女PO就被這...(恕刪)

靠妖,真的欸,而且連她的臉都沒看到! (怒)
Herman2009 wrote:
以個人的用字經驗來講...(恕刪)

linznd wrote:
[ 所為何來]
...(恕刪)

這樣看來還滿好用的,只要是一個子句想要當作問句使用,加上所為何來就可以了!

例:
今天天氣真好 ---》 今天天氣真好,所為何來?
95無鉛 ---》 95無鉛,所為何來?

一早起來就看到好多解釋,01真是好地方。感謝大家!

syshiu wrote:
一個算 3~5 k...(恕刪)

哇這麼重!那不就等於是背一個張韶涵在身上了 (大誤)
  • 7
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 7)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?