Lightroom 的售價? TWD 13200 VS USD 149??

各位先進您好，最近想要買RAW的處理軟體。原本想說大家一定大推Lightroom，不用上來問了，但是看到台灣賣lightroom 3中文版的價錢約TWD 12K~13K左右。因為小弟拍照只是純興趣，非工作用，這種價錢實在下不了手。所以轉向找ACDSee Pro 5英文版。試用之後感覺還不錯，且USD 99.99小弟還負擔得起(不過剛發現現在有特價USD 85.98再送兩套小軟體)。原本打算要入手了。但剛剛在Adobe的英文網站上發現，他們的英文版LR4才賣USD 149，幾乎是LR3中文版的1/3。USD 149雖然對我來說還是有一點高(尤其是ACDSee Pro5又有特價)，但也有把它放到考慮清單中。所以現在變成ACDSee Pro5 VS LR4的比較。

先不討論這兩套軟體，我想問的是LR3中文版和LR4英文版到底有什麼差別，怎麼價差麼大？？

我只知道LR3是中文盒裝板，LR4是英文下載版(似乎也接受郵寄，只是不知能不能寄到台灣?)
不知道他們在產品內容有無差異?還有授權方式會不會是像微軟那種隨機版的授權方式?

可否請有經驗的大大幫忙解釋一下，謝謝。