小弟在日本住了兩年,之前就很喜歡看友站DCXXXX
一直覺得為什麼要在照片加上不熟悉的語言
如果是英文的話,感覺在分享給不同國家的人
日文也是想分享給日本人看嗎?
因為女朋友是日本人他也很喜歡跟我一起看漂亮的照片
但是他也覺得為什麼常常會用一些奇怪的日文放在照片上
也不是全部錯,但是超過一半
我以前剛學日文也用過後來覺得並沒有比較好看
後來就沒用了~
大家有同樣的感覺媽?

看到文章,要再次強調,我並沒有“嘲笑”錯誤使用日文的部份

重點在於使用的用意(題目才是我要問的),大家的歸納出來大約就是美感,爽就好(我也同意)

但是小弟真的覺得漢字意境多文字美,卻覺得難以表達的人更多(我是覺得我電腦內建的字體不好看而已)

PS。在這邊發文真的很緊張,感覺說得不好很容易被炮轟

























































































