Lightroom 2.0繁體中文化分享 (第2頁)

jecy1122

jecy1122
個人積分：49分
文章編號：8135119

49分

11樓

2008-09-16 22:50

evachris wrote:
可喜可賀的是可以用在 MAC 版

我在看到 evachris 之前，
我就是使用這個方式來中文化 Lightroom2 MAC 版。

建議開版網友，放到第一篇吧！
也可以代為製作 MAC 版製作中文化檔案。

謝謝！

宅男中心

宅男中心
個人積分：0分
文章編號：8135489

0分

12樓

2008-09-16 23:06

中文化耶, 感謝大大熱心支援~

改天我也來試用看看

因為一直聽說這套軟體很強

不過一直沒用這要怪光影太好用了嗎XD

OrangePa

OrangePa
個人積分：112分
文章編號：8135599

112分

樓主

2008-09-16 23:11

jecy1122 wrote:
我在看到 evach...(恕刪)

因為我沒有MAC系統，所以也不知道如何將這個檔案給MAC電腦用。
感謝evachris提供方法

，我已經放到第一篇了。

jecy1122

jecy1122
個人積分：49分
文章編號：8136025

49分

14樓

2008-09-16 23:29

我發現收藏夾之下 Smart Collections 及之下 (Colored Red , Five Stars 等等 )的翻譯都沒有顯示出來喔！

阿鑫

阿鑫
個人積分：296分
文章編號：8136165

296分

15樓

2008-09-16 23:35

plugin 在 Adobe 大多用作【增效模組】解釋，大陸用語【插件程式】
參考看看

麥客迷俱樂部

小老蘇

小老蘇
個人積分：24分
文章編號：8137157

24分

16樓

2008-09-17 0:22

真是辛苦了..熱情感謝中...請問先載入英文版之後再中文化嗎？有沒有要注意的地方...謝謝..

Chance Is For Those Well Prepare.

kyo-sp

kyo-sp
個人積分：86分
文章編號：8137416

86分

17樓

2008-09-17 0:35

真是大感謝

之前1.4中文包雖然可以用在2上

看起來就是不完整...

kulapika26

kulapika26
個人積分：110分
文章編號：8138657

110分

18樓

2008-09-17 2:18

超感謝！！有下載有推唷！

很好用！！

辛苦您了～中文化的超棒的

Nexus 7 平板代購熱購中~歡迎pm詢問

OrangePa

OrangePa
個人積分：112分
文章編號：8140185

112分

樓主

2008-09-17 9:03

jecy1122 wrote:
我發現收藏夾之下...(恕刪)

是的，我也有發現，不過這幾個有翻成中文不過沒顯示出來。
"$$$/LibraryToolkit/Defaults/SmartCollections/ColoredRed=紅色標籤"
"$$$/LibraryToolkit/Defaults/SmartCollections/FiveStars=5 顆星"
"$$$/LibraryToolkit/Defaults/SmartCollections/Past Month=過去 1 個月"
"$$$/LibraryToolkit/Defaults/SmartCollections/RecentlyModified=最近編輯的照片"
"$$$/LibraryToolkit/Defaults/SmartCollections/Without Keywords=無關鍵字"

我猜是因為收藏夾這裡可以讓使用者自由新增修改和命名，所以只跑出預設的條件名稱，我們可以在收藏夾條件名稱按滑鼠右鍵選「更名」來重新命名。

BoKeh カエル

BoKeh カエル
個人積分：36分
文章編號：8140407

36分

20樓

2008-09-17 9:17

中文化耶！趕緊下載來試試看，感謝無私分享。