發現照片：雷克斯的戰爭 - 一百年的攝影 .[轉貼]

發現照片：雷克斯的戰爭 - 一百年的攝影.

作者: 格雷姆·特雷蓋 (Graeme Tregay)
2021 年 1 月 10 日.



我於 2012 年退休，並決定激發我對膠捲攝影的終生興趣。我想在室內冬季做些事情，並開始掃描我的幻燈片檔案。我最初的努力只是保護開始變質的幻燈片，但隨後我也開始處理一些印刷品和底片。

1917年的迴聲

在我掃描工作中，發現了一個信封，裡面有我祖父 Rex Cox 在第一次世界大戰中.拍攝的照片的摺痕。儘管掃描它們的目的是為了保存，但無法提取太多細節。一些印刷品的背面有註釋，顯示名稱和描述，向我的兄弟提到了這一點。說他有一個帶有附加註釋的底片文件夾。

底片的掃描帶來很多額外的細節，筆記出現意大利和斯洛文尼亞村莊的名字。我對意大利的戰爭了解不多，也沒有太多關於英國參與的訊息。我們確實發現，1917 年英國派出了少量重型榴彈砲.支援意大利對抗奧地利人。雷克斯祖父曾是一名中士，負責管理其中一把槍。

雷克斯的戰爭


這張照片的標題說它是由“一名意大利士兵”拍攝的。這張照片吸引我進行一些研究。我有很多問題。照片是在哪裡拍的？他為什麼戴兩塊手錶？那是什麼帽子？

前線照片並不常見，因為士兵通常被禁止攜帶相機。似乎是可怕的大屠殺的照片.對回家的士氣不利。在意大利的少數英國軍隊在意大利指揮下，適用不同的規則，令人高興的結果.是我和兄弟繼承了一個底片和一些印刷品的文件夾。

填補知識空白
雷克斯在我年輕的時候就去世了，他很少談到戰爭。他的兩個弟弟在西線被殺，所以我認為這是一個敏感的話題，我不記得了。多虧我年輕時的好奇心，我的訊息很少，但照片顯示一些事情，我需要了解更多。我哥和我決定在 2017 年開車去意大利一探究竟。

喀斯特

我們知道 Rex 的活躍服務處於兩個不同的階段。第一個是在意大利東北部的石灰岩喀斯特地區.和現代斯洛文尼亞。這些照片顯示了一片開闊的、幾乎是貧瘠的景觀，但現在樹木和灌木覆蓋了地面。雷克斯可以看到和拍攝的場景已經發生了很大變化。

純粹靠運氣，我們與當地的一個歷史團體取得了聯繫，他向我們提供了一些槍支位置的地圖。確定位置很有幫助，我們找到了戰壕、炮坑和指揮所。我們非常自信地說，我們走在祖父的足跡上.就地點在一兩碼之內。

雷克斯是第 390 RGA（皇家駐軍砲兵）。提供給我們的地圖顯示，第 390 團曾一度發生激烈戰鬥的多貝爾多村。意大利人在 Doberdo 以東的 144 山上有一座小山，這是一個特別的熱點，現在是紀念那些戰鬥和死者的地方。



上圖顯示了 1917 年在多貝爾多的墓地。戰爭結束後，士兵的墳墓被移到更大的墓地，這裡看到的小教堂現在是一片廢墟。如下圖所示，頂部的十字架掉到了地上。墓地後面山坡上的建築是意大利軍營。這些建築如今已無踪跡可尋。



下圖顯示了 390th Royal Garrison Artillery 的三名英國軍士和他們的意大利翻譯。祖父是鋼盔中的那個。厚厚的植被現在覆蓋了鄉村，所以這片石地在某種意義上已經不復存在了。對我來說，這不僅僅是一張照片，而是一個與家庭聯繫在一起的獨特時刻。一個世紀前，一台袖珍相機按下了快門，在那一瞬間捕捉到了一個既平凡又神奇的場景。

上圖顯示了 1917 年在多貝爾多的墓地。戰爭結束後，士兵的墳墓被移到更大的墓地，這裡看到的小教堂.現在是一片廢墟。如下圖所示，頂部的十字架掉到了地上。墓地後面山坡上的建築是意大利軍營。這些建築如今已無踪跡可尋。

皮亞韋前線
1917 年秋天，雷克斯是幸運的，他被撤回埃及訓練。幾週後，奧地利人在德國精銳部隊的支持下突破.並把意大利人推回皮亞韋河。雷克斯於 1918 年初返回意大利，但要前往皮亞韋河沿岸的新陣地。


上面的照片是從“Walter OP ”拍攝的，顯示了地平線上.一座鐘樓的微弱獨特的輪廓。我們知道該地點位於 Piave 河畔，並且能夠將鐘樓識別為 Castello San Salvatore。
一次訪問表明，儘管鄉村的其他方面非常不同，但天際線保持不變。這個地區現在是一個住宅區。遺憾的是，不可能找出“沃爾特 OP ”或槍坑的確切位置。



這張照片上的標明是“特恩布爾少校？和兩名意大利軍官”，是眾多展示人物的標籤之一。名字只是一個名字，但一張照片能讓一個人恢復生機。特恩布爾少校看起來是個和藹可親的人。

下圖顯示了雷克斯和他最好的朋友-唐在埃及。有很多唐的照片，我現在從三個維度看到他有個性，而不僅僅是一個名字。


這是另一個關於戴德國頭盔的唐歡呼。他看起來很有趣。



攝影是不是很棒？
這些照片見證了原本會蒸發到以太中，永遠消失的人和事件。照片可以帶我們回到過去，這些簡單的快照對我來說具有 Rex 無法預見的價值。

攝影是不是很棒？

有關此處討論的主題.更多關於 35mmc 的文章，請複製連結如下之一：

找到照片 歷史照片