曼德勒 Mandler 35mm f/2 評測報告｜復刻傳奇七枚玉、往日情懷全新演繹！

如果要說 Leica 鏡頭設計裡最具代表性的名字，Walter Mandler 絕對榜上有名，這顆 Summicron 35mm f/2 就是他的經典設計之一，如果用「七枚玉」來稱呼我想應該會更有共鳴，七枚玉也是許多徠卡玩家必收的鏡頭之一。吉姆這回體驗的這顆鏡頭名為「Mandler 35mm f/2」，由中國品牌「曼德勒」向徠卡「七枚玉」致敬的手動鏡，因為吉姆手邊沒有 Leica M 機身，只能透過 Techart PRO LM-EA9（二代 AF 轉接環）加上 Sony A7R5 進行測試，好處是能實現自動對焦而且實用性相當不錯唷！

/// Mandler 35mm f/2 外觀與特色介紹

Mandler 35mm f/2 的外觀沒有現代鏡頭那種肌肉感，反而是精緻、小巧、低調的風格，金屬鏡身在手裡有著溫潤的觸感，原廠有經典黑、霧曜銀雙色可以選擇；其重量僅 139 公克，體積則是 53 x 34.5（mm），上圖已裝上隨鏡附贈的「UV 保護鏡」，同為銀色的外框與鏡身相同。

鏡頭蓋

遮光罩

隨鏡會附上「金屬圓型遮光罩、金屬鏡頭蓋」，另外還會提供塑膠的方形遮光罩，但比較尷尬的是裝上遮光罩之後就無法安裝鏡頭蓋了，這限制有點耐人尋味...


Mandler 35mm f/2 的光學結構為 5 群 7 枚，畢竟是復刻徠卡「七枚玉」而生的鏡頭，這倒也不意外啦！最早期也有「六枚玉」與「八枚玉」的存在，不過「七枚玉」似乎更富有傳奇色彩；光圈葉片的數量為 10 枚，最近對焦距離則為 70 公分，不過在搭配 Techart PRO LM-EA9（二代 AF 轉接環）後，進而增加了後玉與感光元件的距離，這也使得 Mandler 35mm f/2 的放大倍率有所提升，可以說是一舉兩得。

鏡身

對焦桿

全金屬鏡身與精密的機械結構，轉動光圈環與對焦環的阻尼感細膩又紮實，帶上街拍整天也沒啥負擔，這正是許多 M 系統鏡頭讓人著迷的地方，從鏡身上可以看到中國製造的蝕刻。


鏡尾不像傳統 AF 鏡頭設有電子接點可以傳輸資訊，因此 Mandler 35mm f/2 不論接在哪款機身上均無法顯示正確光圈，另外鏡尾可以看到黃銅材質的部分。

轉接環

裝在 A7R5

AF驅動接點

來自對岸的「天工轉接環」可說是老鏡玩家的福音，現在已經進化至 Techart PRO LM-EA9（二代 AF 轉接環），支援單次及連續對焦即便是臉部辨識追蹤都不是問題，而且超薄一片完全不影響攜帶性。

搭配 A7R5

俯視

對焦

握持

古典外型搭配現代機身也絲毫沒有衝突感，讓整體顏值更上層樓，如果是搭配 A7C2 / A7Cr 的黑銀機身想必會更對味；日常可透過 AF 轉接的優勢快速捕捉目標，想轉換拍攝心情時可以切到 MF 模式用對焦桿來模擬 Leica M 的取景感受。

/// 單次對焦與人臉對焦測試

在 Techart PRO LM-EA9 這顆自動對焦轉接環的加持下，可說是讓 Mandler 35mm f/2「重獲新生」的重要推手；它透過內建馬達驅動鏡頭本體前後移動，達到自動對焦的效果，等於打破了手動鏡頭的最大門檻，實現最基礎的 AF 用途


在 A7R5 上實測，對焦速度雖然不能和原生 Sony FE 鏡相比，但日常街拍與人像拍攝已經夠用，而且眼控對焦與連拍模式都能正常運作，這點真的讓人驚喜；更有趣的是因為轉接環的行程關係，原本最短對焦距離可以被進一步壓縮，讓這顆 Mandler 35mm f/2 的「特寫能力」比在 Leica M 機身上更實用，實測大約能貼近到 20 公分上下，這對街拍或隨手拍小物時的靈活度高出不少。

/// 焦外帶來的漩渦散景

在全開光圈 f/2 拍攝時，如果你背景夠遠、背景元素有一定密度（像一排樹葉、光點、公園裡的光斑等），周邊確實會有輕微的旋渦感，邊緣散景在光圈全開時則有明顯的口徑蝕。然而如果背景比較單調時，這類旋渦散景就不易產生；當你光圈縮到 f/4 或更小時，影像邊緣的漸變柔化與散景變形會更收斂，旋渦散景也會幾乎消失，同時提升畫面整體銳度。

ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/500s

ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/125s

/// 搭配 Techart PRO LM-EA9 的近拍能力

近拍一直是 M-mount 鏡頭的短板，Mandler 35mm f/2 如搭配 Leica M 機身的話最近對焦距離是 70 公分，放大倍率僅 0.1x 左右而已，搭配 Techart PRO LM-EA9（二代 AF 轉接環）之後，最近對焦距離可縮短至 20 公分左右，對拍一些小物件或細節特寫會稍微更方便，例如拍攝食物及花卉的實用性會更高。

ILCE-7RM5 35mm ISO160 f/2.0 1/60s

ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/2500s

/// 畫質測試

開放光圈 f/2 時畫面中心解析力已經相當不錯，即便搭配的是 61MP 的 A7R5 還撐得住，但影像邊緣的畫質偏軟，甚至有一點點暈影與色散，光圈收到 f/4-f/5.6 之後，畫面中央的銳度與對比會明顯提升，不過邊緣畫質似乎不見起色，可說是 Mandler 35mm f/2 最大的隱憂，但我的建議就是拍人用 f/2～f/2.8，拍遠景的話就用 f/5.6～f/8 較為合適。

A｜原圖

B｜原圖

C｜原圖

D｜原圖

A｜中央裁切

B｜中央裁切

C｜中央裁切

C｜中央裁切

/// 色散測試

Mandler 35mm f/2 並沒有像現代鏡頭那樣配備非球面鏡片、ED 鏡片或是複雜的鍍膜技術，而是比較忠實去模仿當年 Mandler 時代的光學風味。換句話說，它的光學結構偏向傳統，特色是保留了一些老鏡的味道，而不是追求數位世代的光學校正。因此在面對高反差環境時，會有明顯的色散情況出現，不過當光圈縮到 f/4 以後中央及邊緣的紫邊現象會有大幅的改善。

中｜2

2.8

4

5.6

8

11

16

邊｜2

2.8

4

5.6

8

11

16

/// 抗耀光測試

Mandler 35mm f/2 在逆光拍攝時很容易出現鬼影與耀光，整體對比也會下降，不過有時候這種暈開的耀斑反而讓畫面多了一點復古氛圍；如果你期待的是現代鏡頭那種乾淨俐落的逆光表現，這顆或許不適合你，但若你追求的正是「光學中的缺陷美」那它反而有加分效果。

2

2.8

4

5.6

8

11

16

/// Mandler 35mm f/2 使用心得與結語

老實說把 Mandler 鏡頭搭在 Sony A7R5 這台 6100 萬畫素的怪獸機身上，本來我還有點擔心；但實測下來中心畫質的表現還算 OK，邊緣畫質雖然偏軟、散景也有點口徑蝕，卻帶有滿滿的懷舊氛圍。


將 Mandler 35mm f/2 裝上 Sony A7R5，再透過 Techart PRO LM-EA9 這顆自動對焦轉接環來使用，對我來說是相當有趣的體驗，可配合 A7R5 的眼控對焦、連拍，甚至還能拉近對焦距離；比在 Leica M 機身上更實用，拿來拍街拍、隨手紀錄或小物特寫，都讓這顆手動鏡的應用範圍更大。


當然對焦速度不可能跟 Sony 原生 FE 鏡相比，偶爾在低光環境或反差不足的場景下，還是會有迷焦的情況，但整體拍攝節奏已經能符合日常需求。畫面中既有 Mandler 鏡頭獨特的柔韻與懷舊感，又能享受到 Sony A7R5 高畫素帶來的解析與細節。當復刻手動鏡遇上現代無反機身，這樣的衝突與和諧，正是這組合最迷人的地方！


# 特別感謝 Sony Taiwan 提供 A7R5 協助測試

Mandler 35mm f/2 + A7R5‧ 拍攝樣本（機身直出JPG）

因機身無法偵測光圈值，因此機身判定均為 f/2，以下 EXIF 的光圈值請無視


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/100s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/1600s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/160s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/1250s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/250s


ILCE-7RM5 35mm ISO160 f/2.0 1/60s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/800s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/1000s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/80s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/1000s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/1000s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/400s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/200s


ILCE-7RM5 35mm ISO320 f/2.0 1/60s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/125s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/1250s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/200s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/500s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/1000s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/800s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/80s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/4000s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/160s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/320s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/125s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/1250s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/500s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/800s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/250s


ILCE-7RM5 35mm ISO50 f/2.0 1/13s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/3200s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/800s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/100s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/80s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/2500s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/250s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/250s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/5000s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/400s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/200s


ILCE-7RM5 35mm ISO1600 f/2.0 1/125s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/500s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/1250s


ILCE-7RM5 35mm ISO160 f/2.0 1/60s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/1250s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/80s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/4000s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/1600s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/125s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/125s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/250s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/800s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/2000s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/200s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/800s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/2000s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/200s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/500s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/80s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/2500s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/1000s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/60s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/60s


ILCE-7RM5 35mm ISO200 f/2.0 1/250s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/160s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/80s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/60s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/250s


ILCE-7RM5 35mm ISO500 f/2.0 1/60s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/320s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/160s


ILCE-7RM5 35mm ISO100 f/2.0 1/100s