小孩難拍? 何不試試眼控AF? (第4頁)

宅男乙

宅男乙
個人積分：5728分
文章編號：55523380

5728分

31樓

2015-04-25 17:30

diffusionless wrote:
不曉得誰開始亂用這個<眼控對焦>詞?

SONY 不知道叫誰中譯 menu 的..

廠商 menu 就這麼寫了, 大家就跟著叫了咩..

各家的英譯詞比較統一..

中譯詞就常常各自為政去了..

hillside

hillside
個人積分：12469分
文章編號：55523503

12469分

32樓

2015-04-25 17:43

diffusionless wrote:
不曉得誰開始亂用這...(恕刪)

連專業的相機公司也懶惰到自己打臉的地步
夫復何言？

newlu

newlu
個人積分：33分
文章編號：55523525

33分

33樓

2015-04-25 17:46

byrianshih wrote:
我必須老實說用了A7...(恕刪)

推一個~

UFC

UFC
個人積分：214分
文章編號：55523777

214分

34樓

2015-04-25 18:16

gelinma wrote:
...也像人眼湊近EVF+相機開始自動對焦...也叫眼球AF'......(恕刪)

+1

看到標題眼控AF 也以為是用眼睛控制AF
（眼睛看到哪裡，就自動對焦到哪裡）
果然各家相機選單翻譯都不同啊

感謝樓主分享，SONY原本的人臉對焦成功率已經不錯了
再加上眼睛對焦就更準確囉

sunchang

sunchang
個人積分：145分
文章編號：55524222

145分

35樓

2015-04-25 19:09

我老到有用過Canon底片有眼控對焦機種
我記得對我用的機種焦點不多就是

jeipe89sp

jeipe89sp
個人積分：785分
文章編號：55524327

785分

36樓

2015-04-25 19:22

byrianshih wrote:
我必須老實說用了A7...(恕刪)

請問大家，NEX6有此功能嗎？

打鐵匠

打鐵匠
個人積分：529分
文章編號：55524696

529分

37樓

2015-04-25 20:00

詞彙本來就是先用為贏，從前輩的留言數量可知，SONY的中譯的確引起諸多人混淆。包含我也是，不點進來看，還以為SONY真的是用了跟CANON早期一樣的瞳孔偵測功能。
不好意思歪樓了，還是為樓主的熱心分享說聲

byrianshih

byrianshih
個人積分：3543分
文章編號：55527006

3543分

樓主

2015-04-25 23:29

jeipe89sp wrote:
請問大家，NEX6有...(恕刪)

目前機身有眼控AF功能的
RX100M3
RX10
A6000
A7系列

真肥宅

真肥宅
個人積分：0分
文章編號：55527866

0分

39樓

2015-04-26 0:49

可是居然顯示使用這個鏡頭無效，，，，我A7II和FE55za 1.8

jeipe89sp

jeipe89sp
個人積分：785分
文章編號：55529403

785分

40樓

2015-04-26 8:56

真肥宅 wrote:
可是居然顯示使用這...(恕刪)

確定？