犯著給投訴貼廣告之險,想來想去還是寫了:在下跟小徐素未謀面,但小站得他的允諾,會連刊他很少部分的作品.相片大家都應該看過了,只是小站譯成英文,或許是另一番味道,各位其中說不定有興趣一看的:今天刊出了http://ricoh-gx.blogspot.com/2009/02/selected-excellence-grandpa-in-hospital.html是他用Dp1拍的.文章末有連結去到首刊的文章.這算不算廣告?總之不是小徐要我發的,就只是介紹給同好而已.NevinGX GARNERINGS
有錯字文章「末」不是「未」,還有為何你的網頁我的瀏覽器開起來都是看到黑白照片的縮圖(要點選放大才會回復成彩色)~有些人卻看到彩色縮圖?不解....謝謝你的翻譯~辛苦你了!小弟也翻譯過幾篇英文文章成中文,知道那種困難度....囧rz
又來了.小徐兄說的幾句關於人像鏡的話,我也譯成了英文:http://ricoh-gx.blogspot.com/2009/02/selected-excellence-portrait-lens.html小DC的確破了很多關於相機和鏡頭的框框,可能因為它太好玩太方便了,用家也特別的多點創意.創意一來呢,框框就沒了.當然,要先懂得框框,才能立能破.愚見.HKWHYGX GARNERINGS