新手適合拿日文版的GF1嗎??

OkinawBoy
個人積分：25分
文章編號：22873079

25分

樓主

2010-10-04 18:45

不曉得在哪天被GF1電到，深深的愛上了這位一號女友

這一陣子下來錢終於是存夠了

可是這兩天發現日文機的價錢實在是太殺

所以想來請問一下，啾竟

單眼新手適不適合用日文介面的GF1

省下來的錢還可以買一些周邊~

但是就擔心操作不能!!

如果日文不適合新手的話，那只好認賠殺出去買繁中機XD

還是有小惡魔願意借我中文的說明書瞄幾眼@@

麻煩各位~謝謝!!

2010-10-04 18:45 發佈

文章關鍵字新手

excd

excd
個人積分：56分
文章編號：22873434

56分

2樓

2010-10-04 19:06

如果你會唸片假名，懂一些攝影相關的英文單字，
大致上日文介面也ok啦，
不過新手的話就...

相機玩久了，會有哪些功能哪些參數大概都知道，
除了S家會有一些獨門的特殊功能以外，其他哪牌的其實都大同小異。
所以我猜老手們就算拿到沒用過的品牌，
大概花點時間把需要的功能都"找"出來就行了。
新手的話不知道有多新，
如果連基本功能都要花工夫熟悉的話，
那拿到一台連選單都要查表的機器會非常痛苦，
還是花點錢買舒服吧。
我剛從O家轉過來，覺得P家的選單都搞得太複雜了，
新手要找功能可能蠻累的。

showgoen

showgoen
個人積分：0分
文章編號：22873604

0分

3樓

2010-10-04 19:17

不錯的平台可供你參考喔..
http://www.wretch.cc/blog/choccat00/26653196

chujy

chujy
個人積分：40428分
文章編號：22873619

40428分

4樓

2010-10-04 19:19

OkinawBoy wrote:
不曉得在哪天被GF1...(恕刪)

純粹跟個人語言能力有關, 跟新不新手沒關係.

您的日語能力如何？

My blog : https://chujy.pixnet.net/blog

excd

excd
個人積分：56分
文章編號：22873707

56分

5樓

2010-10-04 19:25

chujy wrote:
純粹跟個人語言能力有關, 跟新不新手沒關係.
您的日語能力如何？

啊...我覺得有關係喔，
日文的片假名其實大都是英文，
一般人會日文也不一定會日文攝影/相機專有名詞吧?
中文的話，不懂什麼是"白平衡"的話還可以直接找古狗查，
日文的話可能連那是什麼鬼都要先花工夫弄清楚吧。

吳錡瀧

吳錡瀧
個人積分：44分
文章編號：22875374

44分

6樓

2010-10-04 20:52

日文機可以買啦!
我買完沒多久(3週)降了3000元
好噢喔!
雖我看得懂片假名,自己念出後覺得英文也不懂阿!
還是要對照中文阿!
常翻說明書及中日對照表就會慢慢熟了
若看不懂"私訊"給我,我告訴你啦!!

OkinawBoy

OkinawBoy
個人積分：25分
文章編號：22876765

25分

樓主

2010-10-04 21:48

謝謝各位的回復!!

小弟對日文的程度大概在"只聽得出謎片裡某些重點句子"的這個階段

而相機的程度是只會按快門!!

pasta01

pasta01
個人積分：22分
文章編號：22877103

22分

8樓

2010-10-04 21:59

網路上很多中日對照的資源可以應用
這絕對不是問題

ned1234

ned1234
個人積分：12分
文章編號：22881477

12分

9樓

2010-10-05 0:15

小弟大約在一個月前入手日文GF1,先前只用過小DC
入手前也擔心日文機會有語言不同的問題
經過在01爬過文
也從網路找到了日文對照表及中文的操作手冊

某天晚上很衝動的...就把女友帶回家啦

使用這段時間的感覺....並不會造成太多困擾
很多設定大多是一次設定即可,另外用QMENU來選擇
真的很方便,很多選單都還有圖示

當然還是要看樓主的使用考量
以上僅是個人意見

話說這一個月來....南部的GF1降價也太快了吧

剛剛還看到這期家樂福DM也有限量的【中文GF1餅乾鏡組】
$21980,贈品是16G的SD卡

真的是早買早享受,晚買享折扣啊......

eiway

eiway
個人積分：158分
文章編號：22885297

158分

10樓

2010-10-05 8:47

小弟完全不懂日文，除非裡面有夾漢字可以猜
還是在年初就買了日文GF1，適應期嗎???我想就翻說明書的半天吧......
出去拍一次幾乎就全摸熟了，且用Q-MENU的話，看到的也都是英文
沒啥問題.......

簡單就是一種幸福，幸福也許只是簡單