關於GF1日文機的使用請教

oris1978

oris1978
個人積分：15分
文章編號：16369877

15分

樓主

2009-12-11 22:35

小弟打算購入GF1當隨身機...只想買水貨...但是目前有的水貨大多是日文介面機.....而且設定無法更改成英文....不曉得有日文機的大大...他的日文選項裡全都是平假片假字嗎?還是有夾帶一些漢字.....日文介面空機的價錢真諦很吸引人....但是又怕日文完全摸不懂....還請正在使用日文機的大大指教使用心得..謝謝

2009-12-11 22:35 發佈

文章關鍵字 GF1 文機

不破黑狼

不破黑狼
個人積分：1895分
文章編號：16370072

1895分

2樓

2009-12-11 22:45

基本上介面是漢字
但碰上外來語就是片假名了
我會點日文，所以使用上還看得懂
而且板上有人分享中文說明書
對照一下就可以了解了

睡仔

睡仔
個人積分：346分
文章編號：16370074

346分

3樓

2009-12-11 22:45

有時候多付出一點會使用得更開心....

呒无月

呒无月
個人積分：0分
文章編號：16370160

0分

4樓

2009-12-11 22:50

有中文說明的pdf檔可以對照喔~

不擔心^^

我原先也是煩惱這個問題
但最後到手後
卻比想像中的簡易操作!

oris1978

oris1978
個人積分：15分
文章編號：16370896

15分

樓主

2009-12-11 23:25

謝謝各位的分享.....週末就來入手！！拍照是我的工作....但是越專業取向的器材幾乎就越大越沈重...

上禮拜跟朋友借了EP1來試用了一個週末....對焦稍猶豫了一點....沒有內閃也有點不便....但是畫質跟顏色真諦很不賴

總想弄一台可換鏡頭隨身機....考慮到對焦與內閃....希望GF1不會讓我失望！

攝影作品http://www.flickr.com/photos/43429344@N03/

leo19981

leo19981
個人積分：82分
文章編號：16407834

82分

6樓

2009-12-14 11:48

先看PDF 檔..日文機不會很難, 旁邊也小圖+上一些漢字, 每個選項都可很容易解讀出它的意思, 後來我發現相機鏡頭都是 made in Japan, 其實還滿爽的...買中文機不知也是made in japan?

睡仔

睡仔
個人積分：346分
文章編號：16408081

346分

7樓

2009-12-14 12:01

leo19981 wrote:
先看PDF 檔..日...(恕刪)

我的港機也是MIJ...PANA的應該都MIJ吧...E-P1都是MIC...

winihcl

winihcl
個人積分：28分
文章編號：16408879

28分

8樓

2009-12-14 12:38

我也是日文機, 對照中文pdf...不過, 我始終找不到要如何開啟ccd除塵的功能?
中文pdf說明說要找到自訂功能那邊, 但是頁數跳來跳去, 指來指去, 始終沒有說到要如何開啟...
請問有人有用到這功能嗎?
還有一次我換了一張sd卡, 結果開機...畫面出現了一堆日文...只看其中有 "動畫" 字樣...
請問有人遇到過嗎?
這麼問問題, 如有失禮, 請不吝告知, 下次改進!

HCL

morganlin

morganlin
個人積分：227分
文章編號：16415172

227分

9樓

2009-12-14 17:44

winihcl wrote:
我也是日文機, 對照...(恕刪)

前一陣子有人分享過DMC-GF1 選單『日／中對照表』
你再找找看

1.センサークリーニング/[SENSOR CLEANING]/CCD 除塵
清除感光元件的灰塵。

2.フォーマット/記憶卡格式化
試試看

DMC-GF1 選單『日／中對照表』 Made by Chang,Yu-Chi

winihcl

winihcl
個人積分：28分
文章編號：16422932

28分

10樓

2009-12-15 0:16

對對對...回想起來了....有善心人士做了對照表...
我不知這是不是原著....不過這兒有
http://blog.xuite.net/shutter/home/28165277

如果列出網址不合網規, 請告知!

HCL