• 5

向 Nikon Japan 交換繁體中文使用手冊實錄

"購買IRC(國際回郵券), 寄到日本"
請問要到那裡買?
買到之後是不是一起放進信封袋內一同寄出??
chris10200507 wrote:
樓主似乎有點大費周章...(恕刪)


說真的~~~這是一個爽度的問題~~~

原廠的說明書總是比影印的說明書來得有質感多了~~~

如果原廠有提供這樣的服務~~那何樂而不為呢~~反正也花不了多少錢~~

dennischang wrote:
一樣的方法,我5月底...(恕刪)


比我還慘~~
我是7/11寄的(d200)~也還沒收到
樓主真是太強了!!
沒想到日本原廠提供可以換繁體說明書~
可是要等這麼久....
但是說明書不是每天用到的說已非常值得等待呢!!

謝謝您的分享~也好想試試看!只是有摸過的說明書不知道肯不肯換!
偶而也要讓自己停歇一下;追求自己的幸福!   
我也是在今年五月左右換到繁中說明書(D80 + D40)
大家可以參考樓主的方法
真的可以換到繁中說明書
只是等待時間真的有久
My Flickr http://www.flickr.com/photos/8012267@N04/sets/

嗯...繁體中文的使用手冊(PDF)可以在NIKON的香港網站上下載
http://www.nikon.com.hk/
進入網站後到「服務與支援」-->「知識庫及下載 」
選擇你需要的內容即可
但是....要下載必須先註冊,同時必須要有一組產品序號「產品序號」(日本及韓國販售的不適用)
只要有任一產品的序號就可以下載所有機型的軟體、說明書
台灣的公司貨可以用喔!要序號很簡單....自己想辦法囉
我順便上傳兩本給有需要的人囉
D40x繁體
D80繁體

大陸的NIKON站也可以免費(不需帳號)下載所有的說明書,
但是還是繁體的順眼啊!只是相較起來香港的就比較小氣些
小弟在幾天前在友站發現了同樣的報導:
NC攝影社群

上面有提供製式的表格可以下載,只要依表格填寫即可。
現在看到樓主成功的案例,小弟就可以放心的把我的日文手冊寄回去了

在這裡還有幾個問題請教 Clslee 大大:
1. 請問您有附其它的操作說明嗎?(簡單操作說明書...等等)
2. 請問您有附 IRCs 嗎?

最後,再次感謝樓主將您成功的經驗分享給大家。

不能下載餒

我的是店家印的~印的超爛= ="只是平面印完放一疊中間定上釘子~用力對折..完畢

整本呈現U字型店家也不借我去印....

說實在的,水貨商所附的影印繁體中文說明書,比起自己下載後列印出來的還不如。
可惜我只能找到簡體中文版;於是才興起了尋找繁體中文手冊的念頭,沒想到居然有人己經成功了。

小弟將原始檔案貼上供大家參考:如需要提供原始檔案請 PM 小弟。
Dear Sir/Madam,

We received your recent letter and very much appreciate your patronage.

There are two ways to obtain manuals:



Digital Camera : 6 IRCs       
Single Lens Reflex Camera : 6 IRCs
Speed light : 5 IRCs
Other product : 3 IRCs
*Please ask your nearest post office for purchasing IRCs.

In either case, please fill in the order form below and return it to the following address:

Nikon Corporation
Communications Strategy
Communications Dept.,
Imaging Company
6-3, Nishi-ohi, 1-Chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-8601 JAPAN

Thank you very much for your attention and understanding.

Yours truly,


Imaging Company

ORDER FORM FOR INSTRUCTION MANUALS
DATE:
1. YOUR PRODUCT NAME :
2. DESIRED MANUAL LANGUAGE
3. REASON (Briefly):
4. Have you enclosed either
・ IRCs YES / NO If yes, how many? IRCs
・ ORIGINAL MANUAL YES / NO Only unused manuals accepted
5. YOUR NAME & ADDRESS (DO NOT FAIL TO LIST YOUR COUNTRY)


*** Be sure to include an adhesive label with your name and address typed on it .***

希望大家都能順利的拿到繁體中文手冊,感謝 Nikon 貼心的服務。
wangken1 wrote:
不能下載餒我的是店家...(恕刪)

試一下..下面的空間 
樓上的空間要多試幾次

D40X的說明書pdf
http://www.sendspace.com/file/9sxg4u
  • 5
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?