在南加州,每一年都會有一年一度的Renaissance Pleasure Fair,
直翻成中文就是「文藝復興遊樂博覽會」,今年是第49屆。
理查曾經在2007年去過一次,對於裡面的人物裝扮感到相當驚奇,
可惜那時候沒有什麼好的相機可以記錄下來,當時拍的都沒有什麼重點。
今年2001四月底剛從台灣回來,剛好又是文藝復興節慶,拿著7D與新百微再去一趟!
文藝復興這個活動到底本質是怎麼樣的活動,理查並不清楚,
只知道裡面的人物都穿著19世紀的古裝,操著中古世紀的英國腔講話。
當然也有穿現代裝扮的參觀民眾,與湊熱鬧穿著不符合時代的海盜裝與其他裝扮的人。
理查比對2007與2011年的相片,發現有些人物的裝扮是一模一樣的,
也就是每一年該人都扮演一樣的角色,儼然就是一齣大型的真人角色扮演!
2007年,理查只被他們的裝扮吸引。
2011年,理查稍微觀察一下,發現裡面的人都真的活在幾色扮演的世界中。
不但自己人角色扮演,對於穿著現代裝扮的民眾,也用古代英國腔來講話。
例如你要買東西,他們會稱呼理查milord。
相信如果你玩過中古世紀的角色扮演遊戲,應該對這樣的稱呼不陌生。
milord的意思就是在19世紀的時候,
歐洲大陸對於所接觸的旅客,穿著看起來比較屬於上層階級的人士。
因為這只是一種奉承的尊稱,而不是真的稱對方為My Lord(真正的領主/貴族),
所以用聽起來類似的milord來稱呼。
所以這個文藝復興博覽會就是這樣子的一個活動。
由於相片很多(將近200張),
與其一一說明,理查這次會用「設計對白」的方式來帶過這些相片。
這些「設計對白」有的是有連續性的,有的則沒有,希望這樣能夠增加一些樂趣~
這是理查第一次嘗試這樣的方式寫作,可能沒有什麼笑點,請多包含。
49th Renaissance Pleasure Fair設計對白
歡迎光臨Milord,請先買票入場,要付現金喔!

讓我們來列隊歡迎Milord~

喂喂!你們是怎麼回事?怎麼不聽從我的指揮啊?

讓我來登記一下今天賣了幾張票了...

穿這樣子應該可以混進去吧?等等一定好好玩~哈哈哈!

大家都在叫我(我今天穿得真帥!)

母:我真是端莊啊~
女:好無聊喔...
子:看我偷打電動...

齊人:哇哈哈哈!真是悠閒的午後啊!
女01: 我來幫你梳頭~
女02: 看著你就覺得很幸福了~

看就知道了吧?我們是扮演士兵與印第安酋長之女戀愛的角色哦!

Milord來買皮帶喔!可以掛武器的皮帶喔!
小孩子也可以買木劍喔!

呵呵~今天我是主角~

哼...

不要急,慢慢來~人人有份喔!

Milord,啤酒一杯嗎? 來了!

哼哼~沒看到我穿著刺客教條的裝扮嗎?

我是希臘戰士~我的盾牌很棒吧!

趕緊買個杯子跟大夥兒一起喝啤酒囉!

我發現我出門太趕了,很像把褲子忘在家裡面了...

怎麼找不到我的姊妹們?大家都跑哪裡去了呢?

這個多少錢啊?

杯子、杯子,快點來買杯子喔!

藍:那個賣杯子的喊得可真大聲哪~
紅:可不是嘛!

燙喔!大家小心不要靠近!

我怎麼走丟了?大家都去哪了?

你來看我的手工木製品嗎?有眼光!

Milord,那個...小費放在這邊啦...(看她的項鍊墜子)

男:剛剛那攤子的啤酒還不錯~
女:我覺得還好耶...

來喔!大家來看看這邊喔!

彈奏得好一點的話,希望能夠拿到多一點小費...

咚、咚、咚、咚、咚、咚、咚、....

好熱喔!休息一下~ 嗯?那邊是?

喔!那是?

咦?那邊發生什麼事了?我們過去看看吧!

哇!顧不得我現在在古代了,該拿出相機的時候還是必要的!

大驚!

你可以再靠近一點......

你可以拍我,因為我知道我是這裡最帥的人~

哎呀,忘記帶隱形眼鏡了...我現在應該是中古世紀人才對啊!

.........

嗯,我第一次參加這種活動,有一點害羞呢~

那個人在看我耶,好害羞... 快點假裝沒看到...

喂!你那邊衣服洗好了嗎?

都洗好了喲!

呵呵,大熱天在井邊洗衣服最涼快了!

呵呵呵,你不知道我是19世紀的愛因斯坦嗎?

啊~~~~~~~~~~~!

Milord,我知道你在拍我,給你一個微笑~

心想:大家一定都在看我,我要裝酷、要裝酷...

老婆啊,接下來要去哪裡拍呢?

往那邊去吧!
我們Canon夫妻檔,按照我們的設備,要拍近拍遠都可以!

小子!有沒有聽過我紅衣船長啊?
我吃了玩偶果實。
你看,傑克被我變成玩偶掛在腰際了!

背影:隊長你回來啦?新婚生活如何啊?
隊長:不錯不錯!
老婆:呵呵呵呵呵...

剛剛才拿下船的獵物,大家趕緊來買喔!

阿那答出海成為海盜後,就變了...我只能這樣默默看著他了...

藍:你今天穿得很帥氣嘛!
黑:沒有你帥氣啦!(哼,還有披風喔,明天我也要穿來!)

我是亞洲人,但是我也要湊一腳~

路口

高:你覺得他們打得怎麼樣?
矮:還好啦!我輕鬆就可以幹掉他們了!
理查:新百微+7D=160mm,太遠啦~只能拍到一個人,無法拍對打~

嗯,這個對手很強喔!

接你這一劍是輕鬆簡單啦!
我可是從小獲得英才教育的貴族呢!

嘿嘿!輕輕鬆鬆~

父:嗯,小子應該不會有問題吧?
母:嗚嗚,我好擔心喔!

看起來他很像要認真起來了!

嗯!我要認真了,這小孩子還真強!

咦?那邊有人在對決!

金髮:哇!很精采呢!
黑髮:不要拍我、不要拍我......

怎麼樣?跟我打一場嗎?

哈哈哈!好啊!試試看吧!

呵呵呵(輕敵)

呼!看我的!(竟敢輕敵?)

呃...沒想到他還蠻強的!

看我的突刺!

啊!左手受傷了!這敵人不好對付!

不要以為穿成這樣就可以不要做功課了喔!
我可要好好的監督你們兄弟倆才行!嗯!

嘻嘻!看那裡...

哪裡?

這裡啦!現在要看到動物比看到人還難呢!

還有這裡喔!

我是象人......(什麼?沒聽過象人嗎?)

年輕人啊!這把劍已經是我店裡最好的劍了!

啊!原來你們是「他」派來的?怎麼不早說?

來!這把劍其實才是本店最鋒利的劍!

吟唱:蘋~~果~~~~蘋果喔~~~~~!

沒有人知道我的真面目~我是神祕的吉普賽人...低調、低調...

頭上頂東西?下盤要穩,整體才會穩啦!

男:報告!伊莉莎白一世女王已經準備開始遊街!
女:嗯,去處理吧!

伊莉莎白一世:怎麼去報告這麼久啊?我已經想出城了!

各位先生女士,我們親愛的伊莉莎白女王要遊街了!
大家讓出一條路出來吧!

快一點、快一點啦!

嗯嗯,我從小守護到大的伊莉莎白終於也繼承王位了...

嗯,那就是女王陛下啊!

嗯,差不多該我上場了!

遊行開始,啟程!

呵呵,主教可以先走~

還可以隨意喝酒呢!我的權力真大,呵呵呵!

我一定要好好的抬起女王!

嗯,這是我第一次上場,好像很好玩的樣子~

喂!新來的!專心一點,不要嬉皮笑臉!

雖然我看起來像是樂器手,但是其實我是特務,
看看周遭有沒有可疑的人物!

我這一口氣吹下去,一定不要出搥...要穩住!

哇哈哈哈哈哈~我是瘋癲老人~

我要展現我的歌喉,讓女王愛上我~

哈哈哈!我好開心啊!

呵呵呵~我真偉大,我走在前面又可以喝酒~

為了我的榮譽,我要抬頭挺胸!

嗯嗯,伊莉莎白長大了,我真的很高興。

女王:你們好啊?普通百姓們~
抬轎:呼,快累死了...這女王還真有份量啊!

我是新來的,我要好好表現,把女王抬好!

民眾1:哇!女王陛下的風采!

民眾2:喂!你幹嘛搶我的位置啊!?

民眾3:你們不要吵了啦,拜託啦!

女王來囉!女王來囉!(敲鑼打鼓)

喂!穿現代衣服的少年仔,你是在給我拍什麼啊?變臉喔!

我要為女王跳舞~

真的很開心,原來女王的僕人也可以出來一起遊街~

喔!那個女王的女僕好清秀喔!

其實我的真實身分是國家地理雜誌的攝影師...

紅衣船長說他把我變成玩偶掛在腰間?
哼哼哼,我還在這邊好好的呢!

我是女王特屬貼身護衛!

我說啊,你也該好好為自己打算,闖一番事業了吧?

嗯,你說得對!

親愛的總是聽他叔叔的話,真的是太好了!

古代男生的衣服

古代女生的衣服

哼!我就是宙斯與人類的兒子~
斬殺蛇髮魔女的珀耳修斯!

高:你們不可以穿這樣還拿礦泉水啊!
女:對喔!好。
男:為什麼不行?我這樣藏起來不就好了?我還帶墨鏡咧!

我是短腿龍騎士!

玫...瑰...花...!!!

我2007年也是這個角色,現在2011年還是這個角色...
我已經厭煩了,什麼時候才可以扮演女王護衛啊?

我是旅行商人~你們玩RPG的時候都很需要我吧?
通常旅行商人都會有一般商店沒有賣的好東西呢!

看看我身上的貨物,很精采吧!

旅行商人:你看我這個碗怎麼樣?
農場主人:讓我檢查看看!

農場主人:不行!還給你吧!
旅行商人:拜託啦!

農場老爹:喂!他不買,我買!

旗子女:女王陛下休息了,終於可以回去了。
紅酒女:是啊,現在輕鬆多了!


男:舞會快要開始了,我一定要約到我後面的那位女士。

男:舞會快要開始了,我要快一點逃離這邊...(哇!他一直對我笑啦!)

女:你這個老頭,這樣繞著本淑女我全身打量是什麼意思?

女:舞會快要開始了,你最好有膽約我啦!

男:(鼓起勇氣)我可以請你跳一支舞嗎?
女:你是誰啊?

女:這麼說來,你是皇家的官員囉!?我還以為你是一個糟老頭呢!

女:很高興認識你,很抱歉我剛剛的無禮,呵呵呵呵呵~

紫女:哼哼,旁邊這個女的穿的是什麼?沒關係,剛好襯托了我的氣質。呵!
紅女:我的腿好好看,露多一點...

來不及了!要快一點趕到那邊去才可以!

啊!蟲子掉進去衣服裡面了!

那裡有帥哥!

那兩個女的在看什麼啊?

嗯,會看也是正常的,我身高兩米,又是九頭身!名副其實的帥呢!

父:我們跟你們理個說不能這樣子嗎?
子:父親,不要生氣啦~
女:父親,我們沒有那樣做啊!

父:我明明要你把黑色披肩披上,不是拿在手上!
父:還有你,帽子要帶在頭上,不是拿在手上!
子:無言
女:無言
母:(裝做沒聽到...)

子:是的!父親。我會把黑色披肩圍上去的。請原諒我。
父:嗯!這才是我的好孩子!

鑽...石...!!!

這杯酒是不是有毒啊?

你們誰還有食物呢?

海盜:加入海盜吧!有很好的福利喔!

海盜:不過要加入海盜前,要先測試你的體力與技巧才行!

應徵者:嗚哇!太嚴格了啦!我上了賊船啦!
海盜:這本來就是賊船啊!哈哈哈!

我這是訂製的刺客教條黑衣版~看我走得昂首闊步~啦啦啦~~

啊~我累了,就讓這些年輕人去玩吧!我做著看就好了。

Milord,你在拍我嗎?

Milord,你可以再大方一點喔!來,我走近一點給你拍吧!

什麼叫做辣媽? 我這樣才叫做辣媽喔!

我覺得我很像穿錯年代跟國度的衣服了...虧我的裝飾這麼多...真沮喪...唉...

大家快看我!我把棍子放在頭上不會動,我平衡感很好吧!呵呵!

這身馬甲可真緊啊!真想放鬆一下...

坐:你可以要好好的把我梳好!
站:是的,女士。

理查想不到應該放什麼「設計對白」在這張相片...跳過...

金髮:喔~~~~~~~(聲樂演唱中)
黑法:其實大家注意的是我啦!(心想)

金髮:啦~~~啦~~~啦~~~(快樂投入中)
黑法:大家都在注意我,真不好意思...要低調,要低調...(心想)

我大駕光臨了,看來大家都很期待我的出現嘛!(快閉園時才姍姍進入園區)

哦?那邊在表演什麼?讓我瞧瞧去~

男子:各位!請問我們表演得怎麼樣?
黑髮:酒喝下去表演慾就上來了!看我得儀態多優美?
帽子:不管他們,我要繼續唱、繼續彈...
紅髮:請問現在是什麼情形?

男子:大家跟我一起做!仰天長嘯!來!
帽子:喔呵呵...我還要維持我的形象呢!動作小一點...
紅髮:剛剛我很像很拙的樣子,現在要表現一下!看我的大動作!
黑髮:唉唷喂呀~我怎麼停不下來啊!?

女王差不多要回來囉!大家差不多要開始準備了吧!?

各位注意了!女王回程了!大家讓出一條路來!(揮舞旗子)

榮譽心!榮譽心!榮譽心!

晤嗯,剛剛那杯酒後勁來了...(腦中一片空白)

我是皇家貼身侍衛,一定要板起臉孔擺出英勇的姿態來!加油!

呼啊...我也不年輕了,這趟路走起來還挺辛苦的呢~

那邊有什麼可疑的人物嗎?

看來是我多心了,繼續警戒!

呵呵呵~有自信的女人最美麗~~

想到遊行快要結束了就覺得很開心~再加把勁,嘿唷!

咚咚...咚咚...啊,好累喔~(無意識狀態)

嗯,我一路上都表現很好,繼續維持下去,嗯~

哈哈哈哈哈哈哈哈哈!我真的是太開心了~繼續吟詩吧~(<--吟遊詩人?)

剛剛比試劍擊獲勝,也被女王招入遊行隊伍中,真開心!

剛剛跟我跳舞那位老紳士真是風趣,到現在心情還很愉快!

啊...快到終點了...呼!

喲~你們這些抬轎的人都辛苦啦~回去一定重重有賞啊!

各位老百姓們,大家好,我是女王伊莉莎白一世~哦呵呵呵呵呵呵呵呵呵~!

噗~~~~~~~!!!!

建議鏡頭
這一次的拍攝全部都是用EF 100 Macro f/2.8L IS USM,也就是暱稱新百微的鏡頭拍攝的。
場景真的很大,所以不太會發生退無可退的情況,即使以160的焦段,也拍有不少全身多人的相片。
只不過因為人太多了,退太遠就拍不到主題,都被人擋住了,所以有時候需要靠近去拍。
原本理查有準備17-40L與24L II打算拍一些有故事性的東西,例如劍擊之類的。
不過風沙實在是太大,準備換鏡頭的時候,看到相機跟鏡頭全部都是沙子,
即使有遮光罩保護,鏡頭前面的UV濾鏡也都是沙子。
這種情況之下,理查寧願捨棄用廣角拍攝也不願意讓鏡頭與相機入塵。
基於這一次拍攝的經驗,理查認為如果只能帶一顆鏡頭,最佳拍攝鏡頭應該是70-200L。
24-105L焦段最佳,但是會有入塵的風險,因為他是外伸縮的鏡頭,沙子真的很多,一伸縮鏡頭就會把沙子帶進去。
總之,像這樣的拍攝地點,理查建議內伸縮的鏡頭,焦段約從50~200最合適、最安全。
結論
這是理查第二次參加文藝復興博覽會,第一次被他們的服裝、對話腔調、與場景吸引。
第二次想要研究他們到底在做什麼,順便拍拍照。不過還是沒有能夠很確認他們到底是在眼哪一齣戲。
理查所提到的「伊莉莎白一世」並不是隨便亂編的,是入園手冊上面寫著那個女的就是演這個角色。
這個手冊上還有記錄大約20個左右有名字來歷的角色,都各自有人扮演。
到底這20個角色在每一天的博覽會中需要做什麼?是不是有什麼腳本?還是隨己意隨便玩?
有沒有規定幾點要遊行?幾點要演出什麼戲碼?他們在現實生活中是否有認識?
那其他沒有在這名單上的又有配合時代穿著的人,是來參觀博覽會的?還是也是參與演出的?
如果是只是參加博覽會,那是不是可以配合這20幾名角色演出?可以亂入演出?
因為看起來演出與遊行的人多過於20多名人員,那個遊行看起來超過100人以上。
理查還看到很多「攤位」或說是「場景」,就幾個穿得很正式的人躺在那邊聊天,
也沒有演戲,也沒有跟民眾互動,就很像生活在那個時代,只是把自己家裡的牆壁拿掉,
然後展示他們在那邊聊天、吃飯、或站、或躺、或坐...這些人是做什麼的?
就像上面的相片中,有一個男子(我稱他為齊人)坐在地上,身邊有兩個女子陪著他。
理查大約上午11點進入這個博覽會,他們的「攤位、場景」就在入口處附近。
他們的動作就是理查拍的那樣子,理查大概下午四點離開,他們還是坐在那邊,還是那樣子...
不只是他們,其他人也是一樣。例如媽媽、兒子、女兒的場景也是一樣,就坐在那邊...
還有那些在井邊洗衣服的女人,從早到晚就是在那邊洗衣服,互相潑水,笑鬧得很開心的樣子...
所以理查真的搞不太清楚他們是在演戲?還是在投入那個年代的角色扮演?還是在幹嘛?
是工作人員?對角色扮演有興趣的民眾?
至於穿著一般便服的民眾,就像理查這樣穿著T-Shirt跟短褲的人,
這樣的人可不可以參加遊行?可不可以也跟他們一起亂演戲?是不是也可以一起去井邊戲水?(羞)
這些很多很多的疑問,這次理查並沒有得到答案。
讀者可能會想『理查你心中這麼多疑問,怎麼不去問其中一個有打扮的人看看?』
理查的確想過...不過當理查跟他們講話的時候,他們都是用吟唱的方式,帶著古代腔調講話。
而且用字遣詞還都是古代的方式,如果理查以前沒玩過美式、英式的RPG,可能一句都聽不懂。
不但吟唱、古代腔、古代用字,他跟你講的內容都是彷彿現在是過去的年代。
例如說理查問他們:「請問你們是去哪裡買衣服?你們在扮演什麼?」之類的...
他們會回答類似:「milord,我聽不懂你在說什麼,這裡是xxx村,我是這裡的村民啊!」
「你要買衣服?可以去xxx村的xxx店買」而真的有這個店,真的在賣古代衣服,在這個博覽會裡。
說明白了,就是裡面有在角色扮演的人物,他們真的是在角色扮演,你即使問他問題,他們也不會回答你。
連你去玩射箭、標槍這種小遊戲,或者是買飲料、買小玩意兒,他們都是用古代吟唱的方式來接待你。
唯獨有一區,是一個偏現代的飲食區,那個地方的店員就比較正常一點,有的也沒打扮。
不過他們忙著做生意,也沒時間回答你的問題...所以,到底他們這些人在幹嘛?理查實在是無解。
總之,這是一個很有趣的地方,如果你對18、19世紀的衣著、文化、跟氣氛有興趣的話,
這個地方是非來不可的!一年一次,大多在四月中到五月中旬這段時間展出。
理查推薦給大家「Renaissance Pleasure Fair 文藝復興遊樂博覽會」!!!

久久才見一次的美國之旅,下次不知何時再見!
udeupa、理查、Seattler
理查.udeupa 休閒的精彩
雅卡狄亞 巴哈姆特 部落閣
iTry 騎士團:udeupa 駐站專版
Canon Fans
版權所有 copyright © 2011 Richard Udeupa All rights reserved.
台灣十六天之旅 大連載
相機日記68: 台灣十六天之旅 ~ Day01 起飛、降落、到台中
相機日記69: 台灣十六天之旅 ~ Day02 還是在台中吃
相機日記70: 台灣十六天之旅 ~ Day03 東海教堂、然後吃
相機日記71: 台灣十六天之旅 ~ Day04 客家本色
相機日記72: 台灣十六天之旅 ~ Day05 有的沒的+印月
相機日記73: 台灣十六天之旅 ~ Day06 脆皮肉圓、柳原教會、中興新村
相機日記74: 台灣十六天之旅 ~ Day07 台南小吃、高雄海鮮、商展
相機日記75: 台灣十六天之旅 ~ Day08 久違的騎機車、高雄之夜
相機日記76: 台灣十六天之旅 ~ Day09 屏東潮州、屏東夜市、高雄捷運
相機日記77: 台灣十六天之旅 ~ Day10 台灣高鐵
相機日記78: 台灣十六天之旅 ~ Day11 台中北澤
相機日記79: 台灣十六天之旅 ~ Day12 台中鵝城
相機日記80: 台灣十六天之旅 ~ Day13 台中大東屋、遇到荒山亮
相機日記81: 台灣十六天之旅 ~ Day14 台北花博
相機日記82: 台灣十六天之旅 ~ Day15 士林夜市、士林官邸、光華商場、牛角
相機日記83: 台灣十六天之旅 ~ Day16 完結篇