文章很長
茲將我認為重要的新功能翻譯如下 (其他大部分是規格、操作解說、或舊功能小幅提升)
看來7D的對焦性有大幅超越5D2、直逼1D3的願景.
1.自動對焦點(AF)涵蓋面積同5D/50D系列，
但點數由9點改為19點，所以涵蓋率提升
2.觀景窗顯示對焦點跟點測光範圍外，也同時顯現格線以利構圖，
格線可顯示為紅色以因應在全黑背景的拍攝環境。
3.新增按鈕，位置緊鄰快門鍵，可快速切換AF點
(舊設計在大轉盤上，若是沿用舊設計，19點要切換會按到發瘋吧)
4.更精細的單點對焦-PART1
可以更精準的縮小對焦範圍
但文中也有提到過份的縮小，若範圍落在反差低、細節低的範圍上，
會有迷焦的可能性 (一開始見獵心喜的我被canon打了預防針 ><")
5.更精細的單點對焦-PART2
可擴充對焦範圍，在AI servo更可感受到其功用
(推測是有加強該功能的精度，因為之前的輔助對焦點也有作用、但是沒有顯示出來罷了)
6.全新智能對焦
設定好單點對焦後，若被攝物有了移動，則原對焦點將由鄰近的對焦點取代
另外AI servo也由中央對焦點，歷史性的讓使用者可以選擇任一19個自動對焦點
7.劃時代新功能 - 區域對焦
可切割的區域對焦
結言：
您準備好了嗎
轉載
