問一下canon的唸法 (第6頁)

a_light

a_light
個人積分：486分
文章編號：11040802

486分

51樓

2009-03-25 17:49

這類的主題01很多....
搜尋一下就有
快要變成"年經文"....

http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=248&t=501940&p=1

指揮艇!紙盒~~~~

HowardBernstein

HowardBernstein
個人積分：0分
文章編號：11040819

0分

52樓

2009-03-25 17:50

日本人的英語發音啊...
想起PS3的遊戲廣告的結尾都很正經的說上一句“普來死呆熊”...
以前一直用CANNON的發音，很汗，原來是K嫩啊...

Anitrec

Anitrec
個人積分：0分
文章編號：11041138

0分

53樓

2009-03-25 18:08

管他怎麼念? 卡農? K嫩 ? .....等等不啦不啦的說法.

反正就只有這幾家,要買錯也難~
但要能物盡其用,就 [謝謝儂] 了!

我承認我來亂的 ~

danyshih

danyshih
個人積分：1998分
文章編號：11041222

1998分

54樓

2009-03-25 18:12

我日文差吧~直覺Kiyanon和Kyanon唸快都一樣?

Wiki說的沒錯，沒有人念成三音節就是了。

重點: 不要買到山寨板就好了，比如 Canan, Conon, Cannon......

Renault Grand Espace IV 2.0T MB W204 C200K Estate

一本道

一本道
個人積分：722分
文章編號：11041495

722分

55樓

2009-03-25 18:29

說到氣音結尾還有一個例子就是youtube

我也聽過不少人念you-two-be三個音節，明明就是you-tube啊

kueng

kueng
個人積分：0分
文章編號：11041596

0分

56樓

2009-03-25 18:36

去看看日本的CANON电视广告就知道啦

skybearlove

skybearlove
個人積分：0分
文章編號：11042153

0分

57樓

2009-03-25 19:12

我覺得

：

日本人是念　騎弄（騎是台語）→約26秒的地方
外國人念法聽起來會像是騎呢（騎是台語)　→最後面

有音有真相：http://www.youtube.com/watch?v=MfCkOiM9oRg

phantomm

phantomm
個人積分：29分
文章編號：11042675

29分

58樓

2009-03-25 19:49

重音在前!
"K 嫩"才是正確念法

You can only live life once, if you do it right,once is enough.

wow-ouch

wow-ouch
個人積分：2616分
文章編號：11043239

2616分

59樓

2009-03-25 20:27

我認為英文的唸法就對了

不管來由是什麼，本國人怎麼唸，公司的CIS就是英文為主的「canon」

如果他們公司真的要唸成原始的樣子，現在的品牌名就該會是“kyanon”等等其他方式拼成的

標準的日式唸法不會是該公司注意的重點及初衷，反而就是要國際化才會取個英文名子

這時來說日本唸法才對的人不是來亂的是什麼？

至於現在的日本人為什麼不改，是根本改不過來吧！

onekindfu

onekindfu
個人積分：0分
文章編號：11043298

0分

60樓

2009-03-25 20:31

卡弄或是卡忍…
應該都聽的懂吧!!!!

我通常都唸卡弄!哈!