5D MK II、24 1.4L II 入手！ (第4頁)

吟楓

吟楓
個人積分：0分
文章編號：9358070

0分

31樓

2008-12-10 15:43

howard1204 wrote:
不知那裏的CANON...(恕刪)

可能是台灣訂價太便宜

所以Canon不太想賣到這邊來

alan@shanghai

alan@shanghai
個人積分：5分
文章編號：9358279

5分

32樓

2008-12-10 16:01

吟楓 wrote:
可能是台灣訂價太便宜...(恕刪)

You are RIGHT!

JoJoYip

JoJoYip
個人積分：9分
文章編號：9358526

9分

33樓

2008-12-10 16:18

howard1204 wrote:
不知那裏的CANON...(恕刪)

真的想知道嗎?

我心中倒有一個答案但不知是否正確

rebels wrote:

感謝翻譯啊，這才...(恕刪)

小弟也是香港人啦~

我想你們看到我們廣東口語

就跟我看到你們台語一樣難受...所以幫一下忙, 希望真的有幫助吧~

orz

說實話, 如果我沒有幾個台灣朋友也石知"啥"是什麼來的...

chienky

chienky
個人積分：187分
文章編號：9358938

187分

34樓

2008-12-10 16:42

唉!!!!中國人到現在還是一盤散沙~~~

Roadstar

Roadstar
個人積分：523分
文章編號：9359163

523分

35樓

2008-12-10 16:56

sml8028 wrote:
我也是講廣東話的，我...(恕刪)

我看得懂廣東字 (70%) 吧..
不過我也不太贊同在一個公開的台灣人網站寫廣東字
總覺得不太尊重人

anyways, 這些5Dii 的照片拍的不錯

不過對我還是沒有致命的吸引力.

oplpcooy

oplpcooy
個人積分：0分
文章編號：9361865

0分

36樓

2008-12-10 20:28

雖然看不懂你在打啥，但聖誕節的氣紛有出來哦，真不錯^^

oris1978

oris1978
個人積分：15分
文章編號：9362363

15分

37樓

2008-12-10 21:06

請問這顆新境鏡身上有印10年的環保標緻嗎?? 現在canon好像越來越多鏡頭都是環保鏡了...感覺很差....

攝影作品http://www.flickr.com/photos/43429344@N03/

chik0240

chik0240
個人積分：6分
文章編號：9363038

6分

38樓

2008-12-10 21:58

Roadstar wrote:
我看得懂廣東字 (7...(恕刪)

我也是香港人

不過老實說, 小弟本人是會盡量尊重論壇的開設地使用小弟懂的語言(也不就是繁簡體中文+廣東話+英語),不懂其方言的地區盡量用英語, 不過說實在的, 現在很多香港人根本不懂怎寫書面語了,英語那是更糟, 那想分享也只好用口語...
其實以後可以不用發文批評啦, 相信看到的香港網友會主動幫忙翻譯的, 大不了便是多等一天半天才看的到... 不用回那種會引起罵戰的回文吧... (e.g.可以不要那麼兇, 先回說"真的看不懂啊, 有大大可以翻譯一下嗎?"之類的便和氣很多了...")