"His lens is cheap" 的故事 (第2頁)

brex

brex
個人積分：0分
文章編號：5519897

0分

11樓

2008-03-31 15:53

southape wrote:
His lens is cheap.
應該是
His lens are cheap.
那位批評的仁兄是阿兜仔嗎？

lens本來就是單數....

frankhsueh

frankhsueh
個人積分：258分
文章編號：5519899

258分

12樓

2008-03-31 15:53

southape wrote:
His lens i...(恕刪)

lens 是單數，lenses 才是復數；所以 "his lens is cheap" 並沒有錯。

lesst

lesst
個人積分：0分
文章編號：5519998

0分

13樓

2008-03-31 16:01

southape wrote:
His lens is cheap.
應該是
His lens are cheap.
那位批評的仁兄是阿兜仔嗎？

Lens ---- 是一個可數名詞, 一個單字
不是len + s

orz

sniperliao

sniperliao
個人積分：50分
文章編號：5520177

50分

14樓

2008-03-31 16:15

竊以為

有沒有可能是如下

(大驚!) His Lens is cheap!

(心裡OS：便宜鏡頭竟然可以拍出如此好照片!!!)

Lanxlot5475

Lanxlot5475
個人積分：518分
文章編號：5520209

518分

15樓

2008-03-31 16:17

怎麼會有人特別跑去跟人家講說他的鏡頭很便宜？

這到底是什麼意思？

是說買的很便宜嗎？

商業攝影棚內有很多很便宜的鏡頭耶 . . .

是說這些人都不專業？

www.cycliving.com

roger_wang

roger_wang
個人積分：9分
文章編號：5520366

9分

16樓

2008-03-31 16:28

很多论坛里面，大家都把能用kit lens拍出好的照片拿出来炫耀呢……

所以越烂的器材拍出来好的照片，其实是说明拍摄者的技术越高超吧……

不过呢……要是版主有个不那么cheap的lens，拍出来一定更好就对了吧……

caic86

caic86
個人積分：11分
文章編號：5522506

11分

17樓

2008-03-31 19:18

slider5354 wrote:
今天剛剛從友人口中聽...(恕刪)

會不會是您友人想要買啥高價鏡頭想拍的跟您一樣，而把照片傳給另一人看時，那人為了阻止他敗家所以趕忙得提醒他，你的鏡頭是便宜的，重要的是技術

~alpha 100初心者～

CHRIS0939

CHRIS0939
個人積分：5分
文章編號：5522645

5分

18樓

2008-03-31 19:29

我想是這樣.
HIS LENS IS CHEAP.
BUT PHOTOS ARE GREAT.

birdsay

birdsay
個人積分：51分
文章編號：5522713

51分

19樓

2008-03-31 19:37

上次看到別人的文章有說到
"只懂得長器材卻不懂的長頭腦"
或許你是遇到這種人了

又或許他的意思是說
不一定要買貴的鏡頭便宜的也可以拍出不錯的東西阿
以他們的講話方式第二個也挺有可能的

不過倒是挺值的省思

hsu912174

hsu912174
個人積分：301分
文章編號：5523060

301分

20樓

2008-03-31 20:10

His lens is cheap
其實真正的對句是：
His burden is light

然後你可以花三分鐘來把這兩句話唱完（韓德爾那個“拖”的壞習慣@@|||）