微單趨勢 (第12頁)

Pussycat

Pussycat
個人積分：359分
文章編號：49147769

359分

111樓

2014-03-16 11:57

語言本來就是約定成俗、積非成是...
"單眼相機"這個名詞本來就定義不夠清楚一用幾十年，只是當年還有TLR雙眼相機也很多，這樣一起講的時後比較好講
前面也有鄉民提到其實大陸講的單反、無反現在反而比較清楚

ldw406

ldw406
個人積分：1467分
文章編號：49148325

1467分

112樓

2014-03-16 13:00

英雄淚 wrote:
講句認真的，當版上的人講出＂微單眼＂時，難道大大您真的會往100D那裡做聯想嗎...?

我不會，因為我對市面的相機還算稍有了解
不過我的確遇過剛入門的人，對相機很不熟，真的以為100D就是微單
這是一個明顯的「名詞誤人」之例

ssword

ssword
個人積分：180分
文章編號：49148946

180分

113樓

2014-03-16 14:06

不論CSC, MILC, EVIL, mirrorless, 以中文來說, "無反"的確是最切合傳神的翻譯
但是"無反"這個譯詞, 必須建構在對於"反光鏡"的認識之上

使用DC的玩家, 大概模糊的知道或聽過"單眼", 但是知道"單眼"裡面有"反光鏡"的則相對少
在這情形下, "無反"這個詞對於普羅大眾而言, 反不如"微單"來的容易了解

個人覺得除非官方說法, 否則不用特地把"微單"糾正為"無反"
若執意為之, 不如先嘗試把台灣常用的"單眼"改成"單反"試試....並非易事

中和小黃

中和小黃
個人積分：307分
文章編號：49150564

307分

114樓

2014-03-16 16:51

Jinwei wrote:
以前去一些景點, 拿單眼的人很多~不管是低階中階高階
現在出去外面很少看到拿單眼的了, 幾乎都是看到M43系列或是SONY NEX系列
微單現在就是輕便跟畫質最好的選擇了~

從銷售數據來看,買DSLR的人應該還是居多
只是放在家裏的更多...

jeipe89sp

jeipe89sp
個人積分：785分
文章編號：50350055

785分

115樓

2014-05-27 23:01

ccpc wrote:
有夢最美, 希望相隨...(恕刪)

你不是已買A7？

ccpc

ccpc
個人積分：172分
文章編號：50350559

172分

116樓

2014-05-27 23:26

jeipe89sp wrote:
你不是已買A7？...(恕刪)

他的原文是:
wenchin1001 wrote:
將來，當手機裡小小的感光晶片，拍照品質能夠追上現有大單的大感光晶片的時候，何須大鏡頭呢？

我回的是這段，作夢比較快