要升級還是要重新買過 windows vista?

小弟有個問題一直困擾很久，再請各位前輩賜教

情況:

目前小弟手上有一台 W5M，由於裡面是日文的 OS，想把它升級到 日文 ultimate，到時候就灌language pack 就有中文介面，但是又想想，到時候換下一台電腦的時候那買來升級的日文 ultimate 不就是浪費要不然就下台又要買日文OS 的筆電，很為難啊。

要不然就花大錢買中文 windows vista ultimate 然後自己重新灌過

原則日文上升級跟中文完整版差五張小朋友

再請版上各位前輩指點迷津小弟我該要選哪個呢?

感謝