「求助」X200不能更新，出現＂無法連接到 ＂Proxy Server＂

求助各位大大：
我的X200是XP系統，昨天想用ThinkVantage System Update來更新系統，但它跑到一半就出現一個框框，裡面寫著＂無法連接到 ＂Proxy Server＂，然後就只能按確定回到上一步搜尋更新，然後又重覆的問題。
請問各位大大，這該如何解決？？
是因為我的 hinkVantage System Update 3 的關係嗎？還是什麼地方出問題了呢?

請各位大大幫忙協助，感恩感恩。