請教X61s硬碟的問題

小弟在2007年10月買了1台X61s，一直都相安無事，直到昨天點了朋友寄給我的信件連結後，當掉了，重開機後，不管用什麼模式，開到一半螢幕就停在全黑，只剩滑鼠會動，然後硬碟就不再讀取，2、3分鐘後就自動重開機，一直週而復始這個過程。

我手上有另一台桌機是2003年買的，主機版是華碩P4C800-Deluxe，電源是台達電300W，沒有SATA電源接頭，但當初買時有附電源轉接頭，我用那轉接頭接了2顆3.5吋的桌上型SATA硬碟使用沒有問題。

因為硬碟有重要資料，我想把筆電的硬碟拆下，直接接到桌機上，把資料抓出來，不知道這款筆電的硬碟是否可以直接接到我的桌機上呢？因為聽人家說SATA後來還有SATA2，不好意思，小弟是電腦門外漢，在此先向版上的前輩說聲謝謝。