Eeeuser 中文版翻譯中

yurenju
個人積分：50分
文章編號：4494733

50分

樓主

2007-12-27 21:01

有件事情忘了說
我跟幾位朋友正在合力翻譯 eeeuser wiki
這是國外非常有名的 EeePC 資訊網站
上面的文章非常有用。

目前我們翻譯的成果在 Eeeuser Wiki 中文版中
紅字的部份是還沒翻譯的部份
所以數量還非常多。

所以想要請大家幫忙，這個網站只有註冊以後就可以撰寫內容了。
希望大家可以加入翻譯的行列。

2007-12-27 21:01 發佈

文章關鍵字 Eeeuser

lazyfai

lazyfai
個人積分：1分
文章編號：4494888

1分

2樓

2007-12-27 21:18

大力支持中！

湊夠15字就好。

致某人:有時間請多幫助別人，少筆戰。 Extended Eee PC 讓你的 Eee PC 更好用: http://www.xepc.org/

4132ricky

4132ricky
個人積分：118分
文章編號：4497160

118分

3樓

2007-12-28 0:21

加油～加油！！

小弟無奈在英文方面不用功，雖然東拼西湊免強看得懂大概，不過有些語意還是會搞不清楚！！

這時候正是需要大大們的翻譯與解說囉！！

rexshue

rexshue
個人積分：1分
文章編號：4501157

1分

4樓

2007-12-28 12:09

我也來試試看好了！
希望我的破英文可以派上用場~ :P

yurenju

yurenju
個人積分：50分
文章編號：4503489

50分

樓主

2007-12-28 16:07

沒問題的，我英文也不好阿 XDD
不過翻譯成中文的總是比較親切~

希望大家多多支持囉~