Eee PC適合當翻譯機嗎?? (第2頁)

LRadiant

LRadiant
個人積分：212分
文章編號：4264888

212分

11樓

2007-12-03 19:14

大小也是一個問題
ePC雖然算是小了
但還是佔掉不小的桌面
如果擺個原文書再放這台...
擠~

ju_3688

ju_3688
個人積分：0分
文章編號：4265696

0分

12樓

2007-12-03 20:44

如果是偶而用應該還可以,時常用,要常常充電不太方便吧,如果不在乎或者可以克服充電的問題,那灌XP用的翻譯軟體應該蠻強的...

alberthk

alberthk
個人積分：20分
文章編號：4265735

20分

13樓

2007-12-03 20:49

總括幾位版友的意見
基本上如果需求是電子辭典，那就不必要花一萬多去買EEE，用幾千元買一台電子辭典會比較好用

vup42k6

vup42k6
個人積分：2分
文章編號：4267004

2分

14樓

2007-12-03 22:43

我在燦坤試了一下他內建的翻譯軟體，光開啟程式就讀了至少30秒

有夠慢的建議還是買台翻譯機快

cwj

cwj
個人積分：10分
文章編號：4267272

10分

15樓

2007-12-03 23:04

買PDA會比較適合...又可以當電話
NB實在不是用來做這種開開關關的動作
翻譯機的話，現在翻譯機的價格實在都不怎麼平易近人...
都可以買到不錯的PDA了

iannai

iannai
個人積分：4分
文章編號：4267312

4分

16樓

2007-12-03 23:06

我裝了dr.eye 8在4G的SDHC卡上
開啟大概10來秒,開了之後就很順了給你參考~

介面大概像這樣~

如果是需要常常用翻譯機的建議還是買一台翻譯機吧
畢竟eeepc電力真的不夠用,若是像在圖書館念書可以插電那就還蠻好用的
而且還可以上網查查資料

especially

especially
個人積分：0分
文章編號：4268008

0分

17樓

2007-12-04 4:15

內建的字典開啟真的是非常慢
建議真的想這麼做的話
買來後去抓lazyeeepc 安裝裡面提供的stardict星際譯王
啟動超快、字典也不少（雖然有版權疑慮… XD）
需要日文也有日文字典可新增

日文輸入法的話
lazyeeepc裡面提供的gcin有
建議要的話一併安裝

MR_K

MR_K
個人積分：0分
文章編號：4268130

0分

18樓

2007-12-04 6:23

我覺得是可以啦
可是我也覺得直接買翻譯機更快不是嗎?

hui1101

hui1101
個人積分：6分
文章編號：4268431

6分

19樓

2007-12-04 8:36

翻譯機+1
讀書的時候還是用翻譯機比較適合,畢竟查的是大量

台灣

David

David
個人積分：50分
文章編號：4268483

50分

20樓

2007-12-04 8:48

iannai wrote:
我裝了dr.eye ...(恕刪)

好奇怪怎會差這久
我裝在內建SSD
開啟不用一秒
搭配上尿袋
平常在外面唸書可以撐八個小時以上

額外賺到的是可以邊拿它來聽無線立體聲音樂(藍芽A2DP)
邊用word打筆記
所以個人是覺得
這樣搭配的情況下
比無敵還好用

生物資訊研究室：每天都會更新文件，提供生物資訊教學，生物字典。 http://www.bioinformatic.idv.tw