經過一個風災才知道三民鄉已經改成那瑪夏鄉!

gracehwang

gracehwang
個人積分：0分
文章編號：13969446

0分

樓主

2009-08-11 4:09

從新聞得知高雄縣還有個那瑪夏鄉,把205W拿來查了一下,居然沒有~再去查wiki才發現2008年1月1日就已經從三民鄉改成那瑪夏鄉了,GARMIN是偷懶還是根本不知道改名了~

2009-08-11 4:09 發佈

文章關鍵字風災三民鄉

vantecit

vantecit
個人積分：30分
文章編號：13969503

30分

2樓

2009-08-11 4:29

試著操作查詢
Garmin Mobile XT 也是三民鄉
TomTom Navigator 三民鄉
PAPAGO 三民鄉
Mio 可輸入那瑪夏鄉，但門牌資料秀出或點選地圖上頭顯示三民鄉

不知當地人習慣是稱舊名還是官方名稱

gracehwang

gracehwang
個人積分：0分
文章編號：13969544

0分

樓主

2009-08-11 4:44

vantecit wrote:
試著操作查詢Garm...(恕刪)

同意你的查詢,新聞中的災民都稱自己的家鄉是那瑪夏喔~而且是正名,三民鄉反而是官方名稱~

millerliu

millerliu
個人積分：339分
文章編號：13969997

339分

4樓

2009-08-11 7:35

http://www.namasia-house.gov.tw/bexfront.php?sid=1518292974三民鄉, 民族民權民生三村都是漢人直接命名的, 這些全部都改掉了, 但是目前沒有看到任何的圖資或地圖是正確的. 正確的三村名稱少數新聞媒體在使用.

chhsu54

chhsu54
個人積分：60分
文章編號：13974103

60分

5樓

2009-08-11 11:37

我的205w的門牌查詢是那瑪夏鄉哩！

「2007年12月10日，該鄉鄉民代表大會正式通過採用「那瑪夏鄉」（源自Namasia，楠梓仙溪）為新鄉名，轄下三村則正名為南沙魯（民族村）、瑪雅（民權村）及達卡努瓦（民生村）」

基本上村名也有改。

不過用「名稱搜尋」會找不到那瑪夏，還是舊三民鄉的名稱。

Timber Wolf

Timber Wolf
個人積分：213分
文章編號：13974209

213分

6樓

2009-08-11 11:41

gracehwang wrote:
從新聞得知高雄縣還有...(恕刪)

G60也是那瑪夏鄉
應該說有門牌搜尋的機種都一樣

gracehwang

gracehwang
個人積分：0分
文章編號：13978224

0分

樓主

2009-08-11 14:29

那是我誤會GARMIN了,真是對不起!!但是門牌搜尋裡的那瑪夏鄉感覺是突然加進去的~因為翻到最後面還是有三民鄉,大概是對照用的吧~

kevinliang

kevinliang
個人積分：38分
文章編號：13983926

38分

8樓

2009-08-11 18:23

離那瑪夏愈遠的人,可能會更不清楚那瑪夏.
這次電視上的某個主播也是搞不清楚,一連問了好幾次才唸清楚是那瑪夏.

ywyw

ywyw
個人積分：2分
文章編號：13988420

2分

9樓

2009-08-11 22:10

gracehwang wrote:

同意你的查詢,新聞...三民鄉反而是官方名稱(恕刪)

那瑪夏鄉是官方名稱啦，三民鄉是舊稱，看了電視感覺許多居民仍習慣稱舊稱，
也因為電視中許多居民口中仍稱舊稱，外人可以很清楚知道，三民鄉=那瑪夏鄉。

那瑪夏鄉居民多為布農族及南鄒族，和一些排灣族人，
「那瑪夏」是不知哪一族原住民對流經當地楠梓仙溪的稱呼，
後來拿來當鄉名。

philhung

philhung
個人積分：5分
文章編號：14011679

5分

10樓

2009-08-12 19:50

難怪在台北－高雄搭國光/和欣時，聽到駕駛用台語報楠梓地名時
，聽到的會是音同 "喃" "瑪" "K" ，或許和那瑪夏有關係?