• 2

Garmin MapSource 顯示英文

請問各位
因為我的 XP 是英文版,所以我的 MapSource 顯示的英文介面,不知道有甚麼方法可以改成中文顯示呢?
剛剛打給 garmin 客服無解,不知道各位有沒有撇步可以解決?
謝謝
2009-04-28 14:45 發佈

square.chen wrote:
因為我的 XP 是英文版,所以我的 MapSource 顯示的英文介面,不知道有甚麼方法可以改成中文顯示呢?
剛剛打給 garmin 客服無解,不知道各位有沒有撇步可以解決?


這個問題是因為MapSource是以OS的語言版本為準,如果是繁中版的OS,它就會顯示繁中介面,因為你是盈文版的XP所以他會作出顯示英文的判斷。

1.將XP 多國語言包安裝,到控制台將地區改為台灣。

2.安裝繁中版OS。
那些長久以來享有諸多權利的人,忘了這是由許多人犧牲奉獻換來的。
dw wrote:
這個問題是因為Ma...(恕刪)


感謝您的解答,所以還是要安裝 Mutli Language Pack 才有辦法。
光是 Location 改成台灣是沒有用的.....
方塊、廣場、SQUARE
windows xp 多國語言包最主要是用於 windows xp UI & 輸入法, 其實和應用軟體是否能顯示中文沒有多大關係, 就像在全英文 windows xp OS 下, 即使不安裝多國語文套件, 仍然可以安裝繁中 Office. 也能正常顯示.

所以有關於 mapsource 到底是如何判斷的, 真的要測過才知. 可惜沒有 garmin 可測.
但我 check 了一下 mapsource 安裝後的程式, 可以確定的是, mapsource 程式本身就是支持多國語文的.
FB: Pctine
square.chen wrote:
請問各位
因為我的 ...(恕刪)


安裝AppLocale.msi試試看

後來發現您是使用美國版的Mapsource
雖然他可使用多國語言
但安裝時會自動偵測您的OS語言
自然就會決定安裝Mapsource的語言版本
Timber Wolf wrote:
安裝AppLocal...(恕刪)


經使用 Applocale 測試結果如下

選擇 add/remove program ,選擇繁體後重新安裝 Mapsource,啟動後還是英文
選擇 Launch an application 選擇 Mapsource 檔案後開啟,還是英文

看來真是難搞......
方塊、廣場、SQUARE
先找到 Mapsource installed 的目錄 (C:\Program Files\GARMIN) -

1) 將 MapSourceENU.DLL 更名為 MapSourceENU.DLL.bak (備份)
2) 將 MapSourceCHT.DLL 備份 (建一子目錄 "DllBackup", copy MapSourceCHT.DLL to it)
3) 將 原始之 MapSourceCHT.DLL (位於 C:\Program Files\GARMIN) 更名為 MapSourceENU.DLL

試試看, 該是中文 Mapsource 了!

GPS1536 wrote:
先找到 Mapsou...(恕刪)


神奇的事情發生了.....終於可以了
太感謝您啦...........
方塊、廣場、SQUARE

GPS1536 wrote:
先找到 Mapsource installed 的目錄 (C:\Program Files\GARMIN) -

1) 將 MapSourceENU.DLL 更名為 MapSourceENU.DLL.bak (備份)
2) 將 MapSourceCHT.DLL 備份 (建一子目錄 "DllBackup", copy MapSourceCHT.DLL to it)
3) 將 原始之 MapSourceCHT.DLL (位於 C:\Program Files\GARMIN) 更名為 MapSourceENU.DLL

試試看, 該是中文 Mapsource 了!


好樣的!
果然可以
加分
GPS1536 wrote:
先找到 Mapsou...(恕刪)

讚啦! 我的也變成中文了,太感謝大大了!
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?