我的慢跑引導者-Garmin Forerunner 410

jecy1122 wrote:
其實是看到「創建」這...(恕刪)

Android扭蛋機 wrote:
嗯，我只能說語言是用...(恕刪)

正在下雨 wrote:
文化相互包容,,你寫...(恕刪)

Android扭蛋機 wrote:
如果真的這麼討厭有所謂"非台灣用語"，抱歉，只能請您跳過我的文章，不是不願意改，而是我無法保證我做得到

dw wrote:
我記得小學的時候，課本裏面有這麼一句話：國父孫中山先生創建中華民國。
...(恕刪)

dw wrote:
millerliu兄講的幾個例子，都像是翻譯軟體寫出來的中文，沒有經過修辭看起來就是哪麼格格不入，但是現在大家都習慣了，連記者也都是用這些憋腳的文字在報導新聞。