三月瘋媽祖......多了好幾個媽祖相關的ICON！
，沒想到已經那麼中文化了，這些外國應該沒有吧！imbruce wrote:
有人知道Billy和航海王的喬巴（Chopper）是什麼關係嗎？
Billy the Blue-Nosed Reindeer 是 Garmin 於2007年聖誕節前提供免費下載的12個車輛圖形之一。詳情見
http://garmin.blogs.com/my_weblog/2007/12/12-cars-of-ch-1.html
你應該聽過一首有名的聖誕歌曲叫做 Rudolph the Red-Nosed Reindeer。Garmin 或許是從此得到靈感而創造出一隻相對應的藍鼻子馴鹿，就連名字也是對應的: Rudoplh 和 Red 都是 R 開頭，而 Billy 和 Blue 都是 B 開頭。
至於航海王我沒看過，但其中確實有一集的片名叫做 The Blue-Nosed Reindeer! Chopper's Secret。稍為看了一下，看不出與 Garmin 的 Billy 有任何關係。
HyperPC wrote:
...看不出與 Garmin 的 Billy 有任何關係。(恕刪)
HyperPC大，您真是太認真了！
其實，我只是從「藍鼻子」、「馴鹿」這兩點，將Billy和Chopper聯想在一起，倒是真的沒想到Rudolph the Red-Nosed Reindeer；HyperPC大說的應該就是正解，由GARMIN的商標代表色-藍色，創造出Billy the Blue-Nosed Reindeer。感謝您讓我又學到一個新東西！
而Chopper天生就擁有藍鼻子，原著也只是輕輕帶過（藉此解釋為何Chopper從小被父母遺棄、同伴歧視的悲慘命運），沒有特別提到原因，HyperPC大就不用再傷腦筋啦！
過去是經驗的累積。
未來是努力的結果。
現在則是成功的開始！
內文搜尋
從 APP 打開
X