討論群組

2

Garmin MapSource 顯示英文

GPS1536

GPS1536
個人積分：10分
文章編號：11708892

10分

11樓

2009-04-30 15:00

再加一些說明 -

MapSourceCHT.DLL 原本就存在, 還有其他語言的DLL (MapSourceXXX.DLL). 只是 MapSource 會根據 OS 的語言決定用哪一個 Language DLL.

你所遇到的問題是 MapSource 會讀 MapSourceENG.DLL (因你電腦 OS 環境).

先前介紹的方法是把 MapSourceCHT.DLL 更名為 MapSourceENG.DLL. 如此一來 MapSource 還是讀取MapSourceENG.DLL - 但骨子裡已是 CHT - 中文了 !

square.chen
個人積分：252分
文章編號：11709763

252分

樓主

2009-04-30 15:56

GPS1536 wrote:
再加一些說明 -Ma...(恕刪)

GPS1536 大大真是厲害，前兩天打電話去給 Garmin 都沒有辦法解決，果然上來 01 問是正確的

方塊、廣場、SQUARE

BigAllen69
個人積分：0分
文章編號：11710826

0分

13樓

2009-04-30 16:53

Can I do this for my USA model Garmin too?

Thank you

Big Allen

Drive hard, Corner hard, Drink hard!!!

thinmonkey
個人積分：21分
文章編號：11737726

21分

14樓

2009-05-02 13:13

我的XP也是英文版的。
我試了前輩教的方法，可以把mapsource改成中文。
我也順便套用在Training Center上。
我是直接把Training CenterCHT.DLL檔名改成Training CenterENU.DLL
這樣Training Center也變成中文了。
只是翻譯的怪怪的，感覺好像是Dr.eye直接翻的，還是翻譯的人不騎車

Grade->級別，翻成坡度比較好。Cadence->節奏，翻成踏頻比較好。
其他的目前還沒找到。

我是天生的完美主義者，無法忍受絲毫不完美，所以如果我犯錯，要不是因為過分努力，就是事必躬親造成的！

pctine

pctine
個人積分：5084分
文章編號：14014864

5084分

15樓

2009-08-12 22:03

GPS1536 wrote:
先前介紹的方法是把 MapSourceCHT.DLL 更名為 MapSourceENG.DLL. 如此一來 MapSource 還是讀取MapSourceENG.DLL - 但骨子裡已是 CHT - 中文了 !...(恕刪)

這一招在 8.65NT 好像不能用耶.

FB: Pctine

2

X

X